BIRINI GÖRDÜM in English translation

• i saw someone
• i see someone

Examples of using Birini gördüm in Turkish and their translations into English

Ben birini gördüm.
I only saw one.

Öyle birini gördüm.
I saw a guy like that.

Aşçılardan birini gördüm dostum.
Man, I see one of the cooks.

Geçen akşam birini gördüm ve dün sabah da birinin sesini duydum.
I saw the one last night and heard one yesterday morning.

Şampanyaya zehir koyan birini gördüm, ben değildim!
I saw someone poison the champagne, it wasn't me!

Ben birini gördüm.
I did see someone.

Ama bugün birini gördüm… çocuğun duası cevap buldu.
Today, I have seen one… The child's prayers have been answered.

Birini gördüm.
I see one.

Sanırım pencerede birini gördüm. Ne, Ekselansları?
What, Your Excellency? I thought I saw somebody at the window?

Birini gördüm. Ama merhaba demek isteyeceğim.
But I see somebody I would like to say hello to.

İçeride birini gördüm! Sizi gördüm!.
I saw somebody in there! I saw you!

Şimdi orada birini gördüm, bak!
I see somebody there now, look!

Sanırım o köstebeklerden birini gördüm. İyi.
Good. I think I saw one of those moles.

Sanırım o köstebeklerden birini gördüm. İyi.
I think I saw one of those moles. Hey, good.

Gstericilerden birini gördüm.
I came to see one of the entertainers.

Birini gördüm sandım. Ben sadece.
I just… I thought I saw someone.

Birini gördüm sandım.
You did see someone.

Salonun dışında birini gördüm ve… onu araştırmaya çıktım.
I uh… saw someone outside the auditorium. I went to investigate.

Neden? Salonun dışında birini gördüm ve… onu araştırmaya çıktım.
Uh… saw someone outside the auditorium, Why?- I went to investigate.

Salonun dışında birini gördüm ve… onu araştırmaya çıktım.
I went to investigate. I uh… saw someone outside the auditorium.