BIRINI GÖRMÜŞ in English translation

• saw someone
• have seen someone
• he seen one

Examples of using Birini görmüş in Turkish and their translations into English

Köprüdekiler güvertede birini görmüş.
Bridge saw somebody on deck.

Bu kız birini görmüş.
This girl thinks she saw somebody.

Arabanın içine bakmış, tamamen güvenilir birini görmüş.
So she looks in the van. She sees someone that totally disarms her.

Sabah evden çıkan birini görmüş.
Saw a man leaving the building this morning.

Hayır ben değil… Don birini görmüş.
No, I didn't, but, er, Don saw one of them.

Moskovaya futbol maçı için gelmiş biriyle tanıştım İtalyanlardan birini görmüş.
I know one that came to Moscow to a soccer game have seen one of those Italians.

Vay canına. -Evet. E-postalarından birini görmüş ve.
Yeah. Oh, man. Well, she saw one of his emails and.

Vay canına. -Evet. E-postalarından birini görmüş ve.
Well, she saw one of his emails and… Yeah. Oh.

Babanın sana ne söylediğini bilmiyorum ancak birini görmüş olamazdı.
But he couldn't have seen one. I don't know what your father told you.

Bir şahit adamlarından birini görmüş.
A witness saw one of your guys.

June, Cassienin düştüğü gece kapüşonlu birini görmüş.
June said she saw someone in a hoodie the night Cassie fell.

Evet, ona benzeyen birini görmüş olmalı.
Yes, he must have seen someone who looks like her.

Sırf bu değil, dün kendine benzeyen birini görmüş.
Not only that, yesterday he saw a man resembling him.

Memur Acker yolda birini görmüş. Bakmak için arabadan çıkmış.
Officer Acker saw someone on the street, he got out of his car to investigate,

Bir gazetede çıkan balkabağı hasadı resminde arka planda sana benzeyen birini görmüş.
Saw someone looked maybe could be you in the background of a newspaper picture about a pumpkin patch.

Wilhemina Lawson, kazadan önceki gece öyle bir gecelik giyen birini görmüş. Kendi güvenliği için endişeleniyor.
Wilhemina Lawson saw someone wearimg it in the night before the accident, and she is mindful of fear for her safety.

Ardından da basketbol takımından biri gece 1le 2 arasında Rebeccaya benzeyen birini görmüş.
Then some guy from the basketball team saw someone fitting Rebecca's description between 1:00 and 2:00 A. M.

Kabul eden General bir süre sonra kapıya yaklaşan birini görmüş. Kapıya doğru yürümüş
A little while later, sure enough, he sees a man approaching, he walks toward the gate, so he recognizes his enemy,

Görgü tanığı yoldan aşağı koşan. birini görmüş ve onun mahallenin çocuklarından biri olduğunu anlamıştı.
A witness on Crawford saw a man running down the driveway. Recognized him as a neighborhood kid and picked Kent out of a lineup.

İki numaralı kurbanın olay yerinden kaçan birini görmüş tanık, üç yıl önce.
Witness saw a guy running from the scene of Victim Number Two's murder three years ago.