BIRIYLE ÇIKMAK in English translation

dating
randevu
tarih
çıkmak
flört
gün
sevgili
buluşma
to go out with someone
biriyle çıkmasının
biriyle çıkmak

Examples of using Biriyle çıkmak in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tekerlek işiyle uğraşan biriyle çıkmak benim için çok heyecan verici.
It is so exciting for a girl like I to be out with someone in the tire business.
Ondan heyecanlanan biriyle çıkmak da benim için heyecan verici.
It's exciting for me to be out with someone who gets how exciting it is.
Gerçekten Krill olmayan biriyle çıkmak isterim. Ve doğrusu.
I would really just like to date somebody who's not a Krill. And truthfully.
Gerçekten Krill olmayan biriyle çıkmak isterim. Ve doğrusu.
And truthfully, I would really just like to date somebody who's not a Krill.
İş yerinden biriyle çıkmak… Bilmem.
Dating someone at work. I don't know.
Üniversitede biriyle çıkmak önemlidir Abed. Arada sırada.
It's important to date in college, Abed. It's a time of freedom and exploration.
Havalı biriyle çıkmak beni heyecanlandırdı… çünkü eski karım beni fark edecekti.
I was excited to date someone cool because it would make my ex notice me.
Böyle nefret ettiğim biriyle çıkmak istemiyorum. -Hoşuma gitmiyor.
I don't want you to date someone I despise so much.-I don't like it.
Yeniden biriyle çıkmak istemez misin?
Don't you want to date again?
Biriyle çıkmak istiyorsan, hoş.
If you want to date someone, great.
Ve normal biriyle çıkmak istediği zamansa.
He tried to date someone normal… and the one time that.
Aileden biriyle çıkmak gibi geliyor.
I feel like I'm dating a family member.
Bayan Yang, biriyle çıkmak istemiyor musun artık?
Ms. Yang, do you not want to date anyone?
Biriyle çıkmak onu bu hâle getirdi.
Dating someone has made him that way.
Sanırım iş yerinden biriyle çıkmak iyi fikir değil.
I guess dating someone at work is a bad thing.
Üniversitede biriyle çıkmak önemlidir Abed.
It's important to date in college, abed.
Güzel. Çünkü henüz biriyle çıkmak istemiyorum.
Good.'Cause I don't want to date yet.
Ve bir arkadaş çetesine sahip biriyle çıkmak istemediğime karar verdim.
And I don't really want to date someone who has a posse.
Bu yalnızca… biraz garip. Milyarder biriyle çıkmak.
It's just… it's weird to be dating a billionaire.
Yani seks yapmak ahlak kurallarını bozmuyor ama biriyle çıkmak bozuyor.
So sleeping with people doesn't violate your moral code, but dating them does.
Results: 78, Time: 0.0283

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English