BITIRMEK in English translation

• to finish
• to end
• to complete
• graduate
• to be done
• closure
• to finalize

Examples of using Bitirmek in Turkish and their translations into English

Bunu bitirmek istiyorum.
I want this finished.

Neyi bitirmek?
End up what?

Bunu bitirmek istiyorum sadece, tamam mı?
I just want to get this over with, okay?

Dersleri bitirmek harika olmalı.
Must be great to be done with classes.

Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünyayı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.
If you want the end of war, you must declare the Earth common heritage.

Ve yarım kalmış işi bitirmek, işte o tam manasıyla benim işim.
And finishing unfinished business, well, that literally is my business.

Ki olamaz, Heatherla bitirmek istiyorum, Dedesi ölüyor.
Which it isn't, I want to end it with Heather, but her grandad's dying.

Bitirmek için iyi bir yer.
It's as good a place as any for it to end.

Bitirmek ister misin?
You would like it to be finished?

Bunu bitirmek istiyordum ve artık vicdanım rahat bir şekilde gidebilirim.
I wanted out of this, but now I can leave with a clear conscience.

Cortlandın başladığını bitirmek seni ona yaklaştırır sanıyorsun ama önce onun gerçekte kim olduğunu bilmelisin.
I know you think that Finishing what cortland started Will bring you closer to him.

Çalışmasını New Yorkta bitirmek zorunda bile kalabilir.
I'm afraid she might even have to finish it in New York.

Bunu bitirmek istiyor musun?
You want to polish this off?

Marbellada bitirmek istiyordu.
Wanted to end up in Marbella.

Bu basïnc elbisesi isini bitirmek isterdim sandalyeye hapis olmadan.
I would like to have finished this pressure-suit job before the rocking chair got me.

Bunu kan banyosuyla bitirmek zorunda değiliz Zille.
We don't have to end this in a bloodbath, Zille.

Bu durum raporunu bitirmek gerekmez mi?
Shouldn't we finish this status report?

Seni bitirmek benim seçimimdi.
My choice to bring you down.

Oyunu bitirmek istiyor musunuz?
Do you want to stop the game?

Bitirmek istedi, ben de mecburen yürüdüm.
He wanted to finish it, so I had to walk.