BU ANAHTARLARI in English translation

• these keys

Examples of using Bu anahtarları in Turkish and their translations into English

Birisinin bu anahtara ihtiyacı vardı, değil mi?
Someone needed this key, all right?

Bu anahtarlardan biri bu teknelerden birine uyar herhalde.
I figure one of these keys goes to one of these boats.

Bu anahtarda neden kan var?
Why is there blood on this key?

Bu anahtarlardan birini kullanmalıyız.
We have gotta use one of these keys.

Bu anahtarın açtığı yer doğrudan 75 bin dolara çıkıyor.
Whatever this key opens is where he hid the 75 grand.

Bu anahtarlardan biri kutunun kilidini açıyor.
One of these keys unlocks the box.

Bu anahtarın ne olduğunu bulmama yardımcı oluyor.
He's helping me try to figure out what this key is.

Hey, bu anahtarlarla ilgili ne öğrenebiliyorsan öğren.
Hey, hey, find out anything you can about these keys.

Bu anahtara yaklaşık üç hafta önce 42 numaralı daire için kod vermişiz.
We coded this key about three weeks ago for apartment 42.

Bu anahtarların en küçüğü Kalemizin yasak odasını açar.
Of the forbidden room of our fortress The smallest of these keys opens up the door.

Şimdi, bu anahtarda'' Coif Nişanı'' yazmaz.
Now, this key doesn't say"Order of the Coif.

Bu anahtarı arıyordum ben de. Anahtar..
I was looking for these keys. Keys..

Bu anahtara sahip olmanız gerekmiyor.
You're not supposed to have this key.

Bu anahtarlarla? Şeyle.
These keys? With… with.

Bu anahtara hiçbir zehir uymuyor.
There is no poison, this key does not fit anything.

Bu anahtarlarla?
With… with… these keys?

Bu anahtar her neyi açıyorsa, içinde mutlaka değerli bir şey olmalı.
And whatever this key unlocks, inside there's something valuable.

Fakat bu anahtarlardan biri bizi TV istasyonuna götürecek.
But one of these keys will get us into the TV station.

Yani bu anahtarın açtığı şeyi bulmaya gideceğiz demektir.
So we're setting out to find whatever this key unlocks.

Üzgünüm Jonathan, bu anahtarların hiçbir işe yaramıyor.
I'm sorry, Jonathan. None of these keys work.