Examples of using Bu saçmalığın in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hâlâ bu saçmalığın gerçek olduğuna inanıyorsun.
because you still believe this nonsense is true.Sona ermesini istiyorum! Ve bu saçmalığın bugün.
And I want this nonsense ended today.Beni bu saçmalığın içine çekebilsen bile, ki bunu yapamazsın.
Even if you could possibly rope me into this nonsense, which you can't.Bu saçmalığın rezil bir geçmişi var.
This bullshit's got a crazy past.Bu saçmalığın parasını kim verecek?
Who's paying for this foolishness?Bu saçmalığın anlamı nedir?
What is the meaning of this outrage?Yani bu saçmalığın alası!
I mean, this is horseshit!Zaten muhtemelen bu saçmalığın yarısını sen uydurdun.
Besides, you probably made up half that crap anyway.Bu saçmalığın sonu.
The end of all this crap.Bu saçmalığın içinde.
In this absurdity.Fakat bütün bu saçmalığın dışında durarak.
But standing outside all that bullshit.O hâlâ bu saçmalığın içinde.
He's still involved in that crap.Bu saçmalığın içine girmemen için yalvarıyorum!
I beg you not to get involved with this… this drivel!Bu saçmalığın daha ne kadarını dinlemek zorundayız?
How much more of this crap- do we have to listen to?Neden bu saçmalığın arkasına saklanıyor?
Şimdi anlıyor musun bu saçmalığın nelere yol açacağını lan?
Do you understand now, what that bullshit can lead to?Bu saçmalığın mazereti olmaz!
There's no excuse for that crap.Bu saçmalığın daniskası, anlatabiliyor muyum?
Eminim bu saçmalığın sonunda bittiğine çok sevinmişsindir.
I bet you glad that bull shit's finally over.Bu saçmalığın sebebini anlamıyorum.
I don't understand the reason of this farce.
