Examples of using Bu saate in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne kadar yavan, Bu saate sandviç.
How prosaic. Sandwiches at this hour.Ne kadar yavan, Bu saate sandviç.
Sandwiches at this hour How prosaic.Bu saate Zack Kelsey ismi işlenmiş.
Bu saate dokun, ve bir daha asla geri dönemeyeceksin.
TOUCH THAT CLOCK, AND YOU CAN NEVER COME BACK.Bu saate ne dersin?
What about this watch?
Hiç bu saate evde olmamıştım.
I have never been home at this hour.I think I need these clothes, and this watch.Bu saate kadar?
Until this hour?Bu saate kadar nerede zýkkýmlanýyordun?
Where have you been out drinking until this hour?Derdin neydi bu saate kadar?
What kept you till this hour?Bu saate bayılıyorum!
I love this hour!Bu saate?
Bu saate kadar nerdeydin!
Look how late it is!
Bu saate kadar nerede zıkkımlanıyordun?
Where have you been out drinking until this hour?Ne oldu bu saate?
What happened to that clock?Albay? Bu saate?
Colonel? At this time?Bu saate? Albay?
Colonel? At this time?Bu saate ne olmuş, bakın. Kaçalım!
Look what happened to this watch. Let's run!Kaçalım! Bu saate ne olmuş, bakın!
Look what happened to this watch. Let's run!Cumartesi gecesi bu saate taksi falan bulamazsın. Hayır.
No, look. You will not get a taxi on a Saturday night at this time.
