BULDUĞUN in English translation

• you found
• you get
• you recovered
• you find
• you got
• you finding

Examples of using Bulduğun in Turkish and their translations into English

Bulduğun her neyse… yarına kadar bekleyecek.
Whatever you got can wait for tomorrow.

Telefonun izini bulduğun zaman beni ararsın.
Give me a call when you get a trace on that phone.

İnşallah tek bulduğun bu değildir.
I hope that's not all you got.

Ilk öğrenen kişi olmak istiyorum. Bombacıyla ilgili bulduğun tüm ipuçlarını.
I want to be the first to learn about any lead you get on the bomber.

Bulduğun araba bu mu?
這就是你說的車 That's the car you got?

Doğru bulduğun her biri için, tamam mı?
For every one that you got correct, okay?

Bulduğun boktan araba yüzünden!
It's that shitty car you got!

Söylenecek tek şey, kendine yeni bir kız arkadaş bulduğun.
The word is, you got yourself a new girlfriend.

O zaman tüm yaptığın daha önce bulduğun kişiyle yaptığın tek anlaşmayı sürdürmek!
Then all you're doing is maintaining the single contract the guy before you got!

Seni oynaması için bulduğun adamı sevmiyorum.
I don't like the guy you got to play you..

Alpha Boysun evinde bulduğun Semtex.
It's the Semtex you got from the Alpha Boys' house.

Evet, Shawın mekanda bulduğun o boya özelmiş.
Yeah, that paint you got from Shaw's place is highly specialized.

Resmimi, üzerinde bulduğun herife sor.
Ask the guy you got my picture off.

O bulduğun çıplak resimler;
THOSE NUDE DRAWINGS YOU FOUND;

Bulduğun harita var ya?
YOU KNOW THAT MAP YOU FOUND?

Gittiğin ve kemikleri bulduğun ev.
THAT HOUSE YOU WERE IN, WHERE YOU FOUND THE BONES.

Deborah Gaylein ağzında bulduğun ojeyi hatırlıyor musun?
Remember the nail polish we found on Deborah Gayle's teeth?

Kelimeleri bulduğun zaman Şarkı söylemeye değer.
I And where to find the words I To sing its worth.

Bulduğun için sağ ol, Carlitos.
Thanks for finding him, Carlitos.

Bulduğun her şeyi bana gönder.
Forward me everything you have got.