WHEN YOU FIND in Turkish translation

• bulduğun zaman
• bulunca
• o nu bulduğunda
• bulduğunda şöyle
• bulduktan sonra
• bulduğunuz zaman
• bulduğunda insan mutlu oluyor ama hiçbir şeyin anlamı olmadığı için

Examples of using When you find in English and their translations into Turkish

When you find that place to move, you need to fill it with furniture.
En sonunda taşınacak bir yer bulduğunuz zaman içini mobilyalarla doldurmanız gerekir.

You call me when you find the three-headed dog, So what's the plan?
Üç başlı bir köpek bulunca beni ara. Plan ne?

There's no accounting for love, but when you find the right person, you know it.
Aşkta kesinlik yoktur ama doğru insanı bulduğunuz zaman bilirsiniz.

Three. What're you gonna do when you find this man?
Üç. Bu adamı bulunca ne yapacaksın?

As with all matters of the heart, you will know when you find it.
Kalbin bütün değerleriyle, onu bulduğunuz zaman anlayacaksanız.

Besides, when you find Ricky's killer, I want to be there.
Bunun yanında, Rickynin katilini bulunca orda olmak istiyorum.

That when you find him, he will suffer, too.
O da acı çekecek. Onu bulduğunuz zaman.

Present it when you find it.
O zaman bulduğunuzda iddianızı sunun.

When you find love, hold on tight.
Aşkı bulduğumuz zaman, ona sıkıca sarılmalıyız.

You know during the summer, when you find that perfect peach?
Hani yazın en şahane şeftaliyi bulduğun zamanı bilir misin?

Call us when you find a perp.
Bir suçlu bulunca bizi arayın.

What are you gonna do when you find him?
Onu bulduğunda ne yapacaksın? O zaman ne yapacaksın?.

When you find this guy, this John G, what are you gonna do?
Onu bulduğunda, şu… John Gyi… ne yapacaksın?

Let us know when you find something.
Bir şey bulunca da bizi ara.

And when you find that you can't be either, i want you to phone me.
Onu orada bulamadığın zaman da, beni aramanı istiyorum.

Let me know when you find out anything.
Bir şey öğrenirsen, haber ver.

When you find him?
Onu ne zaman buldunuz?

Everyone knowest what happens when you find your… Hey!
Herkes onu bulduğun zaman ne olduğunu!

Call me when you find it.
Bakarım. -Bulduğunda beni ara.

When you find this guy, this… John G, what are you gonna do?
Ne yapacaksın? Onu bulduğunda, şu… John Gyi?