BULMUŞTUK in English translation

• we found
• we got
• we figured out
• we invented
• we recovered

Examples of using Bulmuştuk in Turkish and their translations into English

Evolar üzerinde para kazanmanın yolunu bulmuştuk.
Figured out a way to monetize the evos.

Ların sonunda, Avrupada düzinelerce bombalama olayıyla bağlantısı olduğunu bulmuştuk.
We linked him to over a dozen complicated bombings in Europe in the late'90s.

Ama güzel ve kilitli bir başkasını bulmuştuk.
But we did find someone else nice and locked up.

Bu dinozorla ilgili her şeyi bulmuştuk.
We found out all kinds of cool things about this dinosaur.

Ve tesadüfi bir şekilde, onları nasıl öldüreceğimizi de bulmuştuk.
And coincidentally, we found out how to kill them.

Yılına kadar, neredeyse bütün nesneleri bulmuştuk.
By'66, We had found almost all the objects.

Patikayı gündüz gözüyle zor bulmuştuk.
We had a hard enough time finding the trail during the daylight.

Belirsizlikten yola çıkarak çok ilginç şeyler bulmuştuk.
Well we have found some pretty interesting things based on vague.

Onlara ait neler bulmuştuk?
What did we recover from them?

Evet, bu… kodu biz bulmuştuk.
Yeah, we would devised this.

Şu lanet kameralar çalışıyor olsa şimdiye onu çoktan bulmuştuk.
If those bloody cameras were still working, we would have found her by now.

İlk cihazı nerede bulmuştuk?
Where did we find the first device?

Cesedi, sekiz kilometre ileride, tamamen çürümüş halde bulmuştuk.
Body ended up being found five miles away, Completely decomposed.

Söylemesi için birkaç tane güzel laf bulmuştuk.
We had a bunch of great lines for him to say.

Güzel bir oda bulmuştuk.
We were getting a nice room.

Rahmetlilerin ellerinde ve tırnak altlarında bir madde bulmuştuk.
We did find traces of a substance on their hands and under the fingernails of our dearly departed.

Her zaman daha ileri… kuzeye gidip av bulmuştuk.
Each time we have had to go further and further north to find game.

Kim olduğunu bulmuştuk.
Who knows what we will find.

Evinde bir saç teli bulmuştuk.
We did find a hair at your place.

Gerçekten biz Eyyubu sabırlı( bir kul) bulmuştuk.
Verily We! We found him patient.