BUNU SÖYLEDIN in English translation

• you said that
• you told me that
• you say that

Examples of using Bunu söyledin in Turkish and their translations into English

Evet. Bunu söyledin.
Yes. That you told me.

Belki sen bunu söyledin, ya da belki yanlış anladım?
Maybe you're saying that, or maybe I'm wrong?

Şimdi bunu söyledin ya, Daha fazla üzüldüm!
Now that you have said that, I'm even more sad!

Neden bunu söyledin?
Why would you say that?

Bunu söyledin ya, şimdi doğruyu yaptığıma emin oldum.
Now that you have said it I know that it was right what I did.

Neden aniden bunu söyledin peki?
Why d'you suddenly say that?

Bunu söyledin.
You said it.

Niye bunu söyledin?
Why do you say that?

Şimdi neden bunu söyledin?
Now why would you say that?

Neden bana bunu söyledin şimdi?
Why would you say that to me?

Bunu söyledin, evlilik yemini ettin.
You said it. It was a promise.

Neden bunu söyledin?
Why did you say that?

Niye bunu söyledin?
Why would you say that?

Neden bunu söyledin?
Why did you say this?

Şu an bunu söyledin ya çok tatlısın.
You're so sweet to tell me this now.

Bunu söyledin, değil mi?
You had said this, right?

Neden bunu söyledin?
Why are you saying that?

Ama bunu söyledin.
But you did say it.

Şimdi bunu söyledin ya, Daha da hüzünlendim!
Now that you have said that, I'm even more sad!

Neden bunu söyledin?
Why are you saying this?