BURADAYMIŞSIN in English translation

• here
• there you are

Examples of using Buradaymışsın in Turkish and their translations into English

Aile için buradaymışsın gibi davranma.
Don't pretend like you're here for the family.

Sanki hep buradaymışsın gibi geliyor.
Feels like it's been forever.

Beni öldürmek için buradaymışsın.
You're here to kill me.

İyi. Buradaymışsın.
You're here.

Bak sen de buradaymışsın.
Oh look, you're here too.

Sen de buradaymışsın.
You are here too.

Selam buradaymışsın.
Hey, there he is.

Onunla aynı yıl buradaymışsın.
Same year you were here.

Ama şimdi düşünüyorum ki buradaymışsın.
But now I think you were here.

Güzel, buradaymışsın.
Good, you're here.

Ama 5 sene boyunca buradaymışsın.
But you were here for five years.

Ben, Amy.- Buradaymışsın.
It's Amy.- There she is.

Ryan! Buradaymışsın.
Ryan, you're here.

Burada ne yapıyorsun? Buradaymışsın.
There you are. What you doing there?

Şelale Mağarasında ne arıyorsun? Buradaymışsın.
You're here. What are you doing in Waterfall Cave?

Aa Phoebeyle Rachel. Buradaymışsın. Selam.
Hi. Hey, it's Phoebe and Rachel.

Aa Phoebeyle Rachel. Buradaymışsın. Selam.
Hey, it's Phoebe and Rachel.-Hi.

Rufus ve benim şansımız yaver gitmedi. Buradaymışsın.
Rufus and I aren't having any luck.

Hazır olduğunda her gün buradaymışsın gibi işe başlarsın.
It will be like you haven't even missed a day.

İyi ki buradaymışsın.
Lucky you were here.