DÜŞÜNDÜĞÜNÜZ GIBI in English translation

• you think
• you thought
• as you may imagine

Examples of using Düşündüğünüz gibi in Turkish and their translations into English

Düşündüğünüz gibi değil.
It's not like you think.

Kesinlikle sizin düşündüğünüz gibi değil!
It certainly isn't what you guys are thinking about.

Düşündüğünüz gibi değil.
That's not it.

Düşündüğünüz gibi özel biri değilsiniz.
You are not as special as you think.

Düşündüğünüz gibi değil.
Not like you think.

Düşündüğünüz gibi değil.
It is not what you're thinking.

Düşündüğünüz gibi değil.
It'ss not what you think.

Peki, düşündüğünüz gibi, evlilik için baskı yaptı mı?
And does she pressure you to marry her like you thought she would?

Düşündüğünüz gibi bir arama değildi bu.
That call is not what you're thinking.

Evet, tam da düşündüğünüz gibi… Serserinin aptal olmadığını biliyorum.
Yes, as you expected I said the Rambler is no fool.

Düşündüğünüz gibi değil.
It's not whatyou think.

Sizin düşündüğünüz gibi değil.
It's nothing to do with what you're thinking.

Gerçekten düşündüğünüz gibi değil.
It's really not what you're thinking.

Kızıl Bayrak düşündüğünüz gibi tek yongalı değil.
Red Flag isn't as monolithic as you think it is.

Düşündüğünüz gibi değil.
It's not what you're thinking.

Efendim, düşündüğünüz gibi değil.
Madam, it's not what you're thinking.

Ama düşündüğünüz gibi yüz yüze değillermiş.
But not face-to-face, like we thought.

Elbette ama düşündüğünüz gibi değil.
Of course. But it's not what you're thinking.

Tam düşündüğünüz gibi bir tadı var. Evet.
Yep. It tastes just like you would think.

Tam düşündüğünüz gibi bir tadı var. Evet.
It tastes just like you would think. Yep.