Examples of using Düşündükleri in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Beni düşündükleri için hükümete minnettarım.
Düşündükleri şey bu mu?
Düşündükleri de bu değildi.
Senin için düşündükleri beş parasız genç bir diplomat olmasa gerek değil mi?
Not what they had in mind for you?- The penniless junior diplomat?Peterin ailesinin dedikleri ve düşündükleri… artık önemli değildi.
Bırak baksınlar. Ne düşündükleri seni rahatsız etmiyor mu?
Doesn't bother you-- what they're thinking?- Let'em?Bırak baksınlar. Ne düşündükleri seni rahatsız etmiyor mu?
Let'em.- Doesn't bother you-- what they're thinking?Ne düşündükleri önemli değil.
Pekâla, tıkındıklarını düşündükleri yiyeceklerle alakâlı ne düşünmemiz gerek?
Ve tek düşündükleri o aptal tekne.
And all they think about is that stupid boat.Tek düşündükleri o aptal tekne.
And all they think about is that stupid boat.Benden daha akıllı olduğunu düşündükleri üçüncü kişi kim?
Who's the third that thinks they're smarter than I am?Tek düşündükleri gol atmak
All they think about is scoring the goalO kadının düşündükleri umurumda değil.
I don't care what she thinks.Tek düşündükleri'' Yemeliyim.
They're thinking, I gotta eat.Babanın düşündükleri hariç. Başka bir şey yok.
Nothing else. Except for what your Dad thinks.Babanın düşündükleri hariç. Başka bir şey yok.
Except for what your Dad thinks. Nothing else.Bazılarıysa, düşündükleri kaderini gerçekleştirmeni istiyor.
Düşündükleri bir şey var o da transfer yapmak.
They're thinking about one thing and that is the draft.Üstün olduklarını düşündükleri erkeklerle çıkarlar ki, incinmesinler.
