DÜNYA ATMOSFERINE in English translation

• earth's atmosphere

Examples of using Dünya atmosferine in Turkish and their translations into English

Ve yüksek sıcaklıklarda ısıtılmış bu bölge Dünya atmosferine girdiğinde meydana geldi.
And that's the zone that got heated to high temperatures when it passed through Earth's atmosphere.

Aslında biz,… daha çok o,… bedenlerini dünya atmosferine sokmanın sporları… öldüreceğini düşünüyor.
Sense that bringing their bodies into Earth's atmosphere would kill the spores. In fact, we, mostly she.

Aura borealis, yani kuzey ışıkları. Güneş rüzgarıyla yüklenen bu parçacıklar… dünya atmosferine vurduğu zaman doğanın en güzel görüntülerinden biri oluşur;
The aurora borealis, or Northern Lights. And when these particles that have been energised by the solar wind hit the Earth's atmosphere, they create one of the most beautiful sights in nature.

Aura borealis, yani kuzey ışıkları. Güneş rüzgarıyla yüklenen bu parçacıklar… dünya atmosferine vurduğu zaman doğanın en güzel görüntülerinden biri oluşur;
Hit the Earth's atmosphere, And when these particles that have been energised by the solar wind they create one of the most beautiful sights in nature, the aurora borealis, or northern lights.

alüminyum küreyi odada ateşleyeceğiz. Bunu kullanmamızın sebebi, Dünya atmosferine giren bir göktaşı ile aynı yoğunluğa sahip olması. Saniyede yaklaşık 5 km hızla gidecek.
we use this because it has about the same density as an asteroid entering the atmosphere of the Earth, so it's gonna slam in around 3 miles/s.

farklı bir astronomik cisim Dünya atmosferine geldiğinde atmosferik türbülans( örnek olarak farklı sıcaklık katmanları
another astronomical object enters the Earth's atmosphere, atmospheric turbulence(introduced, for example, by different temperature layers

Dünya atmosferini terkettik.
We have left Earth's atmosphere.

Dünya atmosferi son buz çağındakine yakın bir ortalama sıcaklıkla yeniden dengelenecek.
The Earth's atmosphere will restabilize… withanaveragetemperature close to that of the last Ice Age.

Sadece Dünya atmosferini terk etmem gerekiyordu.
I just had to leave the earth's atmosphere.

Dünya atmosferi asla bu kadar amonyak üretmez.
The Earth's atmosphere couldn't do that,

Dünya atmosferinden çıkıyor.
Leaving Earth's atmosphere.

Ve Dünya atmosferi dışındayken çok daha hızlı.
And outside the Earth's atmosphere, a good deal faster.

Dünya atmosferinin dışında dolaşabilmesi için dizayn edilen gemi.
The ship, designed for travel outside the earth's atmosphere… landed in Washington today at 3:47 p.

Bilim adamlarına göre, dünya atmosferi… Hayır, değil.
The scientists here believe the Earth's atmosphere… No, it isn't.

Bilim adamlarına göre, dünya atmosferi… Hayır, değil.
No, it isn't. the scientists here believe earth's atmosphere.

Dünya atmosferinin yüzde sekseni nitrojen.
Earth's atmosphere is 80 percent nitrogen.

Dünya atmosferinin yüzde sekseni nitrojen.
Earth's atmosphere is 80% nitrogen.

Dünya atmosferine yaklasiyoruz.
Approaching Earth's atmosphere.

Dünya atmosferine girmek üzeresin.
You're about to enter Earth's atmosphere.

Gün sonra Dünya atmosferine girecek.
She will reenter the Earth's atmosphere in 30 days.