DAHA DIKKATLI in English translation

• more careful
• more carefully
• more cautious
• more attention
• more attentive
• more thorough
• more closely
• extra careful
• more care
• with more caution
• extra cautious
• be more observant
• more thoughtful
• been more discreet

Examples of using Daha dikkatli in Turkish and their translations into English

Daha derine inmeliyim, onları daha dikkatli…-… dinlemeliyim.
Look more deeply, listen to them more closely.

Bu yüzden daha dikkatli olmalıyız.- Bu nasıl.
That's why we should pay more attention.

Daha dikkatli arayın.
Do a more thorough search.

Daha iyi olacağım Daha dikkatli.
I'm gonna be a better… More attentive.

Geçmişine bakarsak, biraz daha dikkatli olmanı beklerdim.
Given your history, I would expect you to be a little bit more cautious.

Aiko, bunun gibi şeyleri biraz daha dikkatli düşünmelisin.
Aiko, you should think about things like this a little bit more carefully.

Gelecekte daha dikkatli olmalısın.
You should take more care in the future.

McCallan şimdi daha dikkatli olacak.
McCallan's gonna be extra cautious now.

Sizin daha dikkatli olması gerekiyor şimdi.
You guys be extra careful now.

Belki daha dikkatli olmalıydık.
Maybe we should have paid more attention.

Onu daha dikkatli okumalıydım.
I should have read it more closely.

Daha Dikkatli olmam gerekirdi. Çok aptalım.
It was so stupid. I should have been more thorough.

bir dahaki sefere daha dikkatli olmaya çalış.
in the future, try to be more attentive.

Madem S.A.R.A.H. ile görüşüyorum, daha dikkatli olmak için girişimde bulundum.
So now that I'm seeing S.A.R.A.H., I have taken steps to be more cautious.

Pekala, Tsukuyaku oynayan Michi-samayı daha dikkatli izlemeliydim.
Oh well, I should have watched Michi-sama, the guy who played Tsukuyaku, more carefully.

Daha dikkatli olmalısın.
You gotta be more observant.

Joker çok daha dikkatli olacaktır.
The Joker will be extra cautious.

Çok daha dikkatli olacağım.
I will be extra careful.

Daha dikkatli ol.
Take more care.

Biraz daha dikkatli olmalıydım, hepsi o. Evet.
Should have been payin more attention, that's all. yeah.