Examples of using Dahiler in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Siz yüksek maaşlı dahiler savaş makineleri üretiyorsunuz, değil mi?
Tam bir trajedi! Dahiler bunun bedelini öder.
Bizim gibi dahiler asla babaları tarafından anlaşılmamıştır Flint.
Geniuses like us, are never understood by their fathers, Flint.Peki, Malcolm, bugün dahiler sınıfında ne yapıyorsunuz?
So, Malcolm, what are you doing in your genius class today?Büyük dahiler yada filozoflar?
Some great genius.Biz dahiler tebrik edileceğiz.
Congratulating. Calling me a genius.Evet, dahiler yanlış anlaşılabiliyor.
Well, genius is often misunderstood.Dahiler asla kendi zamanlarında takdir edilmemişlerdir.
Genius is never appreciated in its time.Dahiler en iyi o vakit çalışır değil mi?
Well, that's when genius works best, doesn't it?Şey… Belkide dahiler bir kaç saat klavye üzerinde şekerleyebilirler.
Well, genius may have dozed off for an hour or two and drooled on her keyboard.Dahiler bile bizim ne olduğumuzu anlayamazlar.
I don't think even genius can see what we are.Dahiler rahatsız edilemez, arkadaşlar.
Genius can't be rushed, my friends.Bazı dahiler pizza fırınlarını tamamen elektrik üzerine kurmuşlar.
Some genius installed pizza ovens with electric starters.Demek ki dahiler reçel yiyor.
So a genius eats jelly too.Dahiler ara vermez.
Can't interrupt a genius.Bugün aile eğlence günü, dahiler!
It's family fun day, genius!Ilk bakışta anlıyorsunuz. Fransızcada. Bilirsin, siz dahiler, nadiren.
You know, genius is rarely understood at first blush. In French.Bizim hakkımızda konuşuyor, dahiler.
He's talking about us, genius.Orasının dahiler okulu olduğunu biliyorsun, değil mi?
You do know that that's for geniuses, right?Dahiler bile hata yapar. Ben yaptım.
