Examples of using Dalmış in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bir hırsızlık olmuş Yoldan geçen biri içeriye dalmış.
Bu yüzden yaşlı adam içeri dalmış.
So the old man dashed inside.Profesör düşüncelere dalmış görünüyordu.
Her şey uykuya dalmış.
Everything's gone to sleep.Dua ederken dalmış olmalıyım.
Güzel, sıcak bir banyoya giren yaşlı bir adam gibi suya dalmış.
It eased Cesedi çıkarmak için 30 metreye dalmış.
He dove 100 feet to bring up the body.Bak sen, kimler de güzel sosun içine dalmış.
Look who got dipped in the pretty sauce.Onu biraz kötü bir anda yakaladın. Oyuna dalmış.
Böylece onun dünyasına tamamen dalmış oldum.
I moved to Edinburgh so that I could be completely immersed in his world.Tamamen kendi dünyasına dalmış.
Completely absorbed in his own world.Böylece Davut, arpını yere koymuş ve kuzusunu bulmak üzere karanlığa dalmış.
Annesinin ruhu Ganga nehrine dalmış olması gerekirdi.
Mother's ashes ought to be immersed in the Ganges.Isı Fray Rufino konuşan sevincini dalmış yürekten gelir.
The heat comes from the heart immersed in the joy of speaking Fray Rufino.Shaunun. Ameliyat esnasında dikkati dağılmış, dalmış.
Shaun's. He got distracted during surgery, spaced out.Ameliyat esnasında dikkati dağılmış, dalmış. Shaunun.
He got distracted during surgery, spaced out. Shaun's.Oh… Dua ederken dalmış olmalıyım.
Oh. i must have been lost in prayer.Oh… Dua ederken dalmış olmalıyım.
I must have been lost in prayer. oh.Takeo matematik problemlerini çözmeye dalmış.
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.Kalplerinde külleri dalmış hissi.
The hearts feeling immersed in ashes.
