DENEDIM in English translation

• i tried
• i tested
• i try

Examples of using Denedim in Turkish and their translations into English

Senden önce yedi insan denedim ve hepsi beni reddetti.
I have tested seven humans before you and rejected them all.

Aramayı denedim ama numarası değişmiş sanırım.
I have been trying to call, but his number's no good.

Denedim ve bıraktım.
I experimented and I stopped.

Daha önce denedim, bakın bana ne oldu!
I did try before, look what happened to me!

Arabamı yıkamayı denedim ama Ben zayıf ve aciz bir kadınım.
I was trying to wash my car, but I'm just a weak little woman.

Numarayı denedim.'' Böyle bir numara yoktur'' mesajı aldım.
I had tried his number. Am getting a,'does not exist' message.

Ben de şu görselleştirmeyi denedim. Kapıyı ve anahtarı.
I tried it, visualization, the key and the door.

Bir kez denedim, ama almaz başarılı olmak.
We tried once, but it does not take to succeed.

Gitmeyi denedim, ama tek hissettiğim korkuydu.
I was trying to leave, but… all I feel is fear.

Akıllı olmaya gelince, çok denedim. Fakat yine
As for being smart, I did try hard, but then,

Bak, denedim sana mesaj bıraktım.
Look, I was trying, ok? I left you a message.

Bunu bir kez denedim ama gülmeye başladın.
We tried that once, but you started laughing.

Denedim ve iyi biri olmaya çalıştım.
You try and be a nice guy.

Denedim ama biliyorum ki çabam bir işe yarıyor.
I will try it again because I know now it really works.

Sonra yine saymayı denedim ama bu sefer işe yaramadı.
I would try counting, but… this time it just wouldn't work.

Evet denedim. Ne biliyorsun?
Tries and now that I know?

Greyfurt diyetini denedim, ama bana etkisi çukurlar oluşturması oldu.
I did try the grapefruit diet, but all it did was give me cavities.

Yapmayı… denedim… ama başarısız oldum. Vardı.
I… I was trying but I didn't get very far.

Aslında denedim ama… Takma kafana, boşver.
Yeah… I did try, actually, but… Don't worry, it's okay.

Denedim, ama… Jake.
I will try, but… Jake.