DIĞER ÖĞRENCILERIN in English translation

• other students

Examples of using Diğer öğrencilerin in Turkish and their translations into English

Sanırım Bernadettete bizi etkileyen şey… diğer öğrencilerin sıkıcı bulacağı… görevlerden aldığı neşeydi.
That other students would find beneath them. I guess what struck us about Bernadette was the joy that she took in tasks.

Sanırım Bernadettete bizi etkileyen şey… diğer öğrencilerin sıkıcı bulacağı… görevlerden aldığı neşeydi.
That other students would find beneath them. was the joy that she took in tasks I guess what struck us about Bernadette.

bir kopyasını Milhousea verir, o da diğer öğrencilerin resmin kopyasını istemeleri üzerine onlara bir kopya verir.
picture to school and gives a copy of it to Milhouse, who promptly gets requests from other students for a copy of the picture.

Okul gazetesi kadar yaygın bir şey değil, ve senin ve diğer öğrencilerin çalışmalarıyla dolu bir dergi.
As a high school newspaper, and you know, a magazine filled with your work and the work of other students.

Han Dongfang Tiananmen Meydanında Öğrenci Protestoları liderlerinden biri 1989 yılında yapıldı. nerede o ve diğer öğrencilerin binlerce Çin Demokrasi için gösterilen.
Han Dongfang was one of the leaders of the student protests in Tiananmen Square in 1989 where he and thousands of other students demonstrated for democracy in China.

Yapman gerekeni yapmaya devam et, diğer öğrencilerin de yapmasını sağla.
Keep doing what you're supposed to be doing and make sure all the other students do the same.

soyunma odasına giderken, diğer öğrencilerin arasından geçeceğimi biliyordum.
I knew I had to walk past a bunch of the other students to get back to the locker room,

tarafından gelen öğrencilere açmak, çünkü eğitim sistemimiz diğer öğrencilerin kendi mumlarını yakmaya geldikleri bir mumdur.
system open to students from all over the world, because our education system is the candle that other students come to light their own candles.

daha alt federal mahkemelerde kazandıkları davalardan sonra, eyalet okulundaki yetkililerin Yehovanın Şahitlerinin ve diğer öğrencilerin bayrağı selamlamamasını
the Supreme Court ruled that public school officials could not force Jehovah's Witnesses and other students to salute the flag

O halde, gidip diğer öğrencilerin önünde suyu onun üzerine dökmen gerek.''
You see that glass of water? Well, you have to go over and pour it over him in front of the other students." Which I actually did, and which needless to say did

Ninanın diğer öğrencilerle ilişkisini nasıl tarif edersiniz?
How would you describe Nina's relationship with the other students?

Diğer öğrencileri etkilemeden önce, kendisinin gönüllü istifasını kabul edelim.
Before this matter affects other students, we will accept his voluntary resignation.

Diğer öğrencilere ayak uyduramayacağından mı endişeleniyorsun?
Are you worried about keeping up with the other students?

Bekleyen diğer öğrencilerim var!
I have other students waiting!

Diğer öğrencileri demek istiyorsun.
You mean other students.

Diğer öğrencilerle dava hakkında konuşmayacaksın ya da onların yardımını istemeyeceksin.
You're not to speak to the other students about the case or ask for their help.

Hannahın diğer öğrencilerle anlaşmazlığı olmuş mu peki?
Did Hannah have any conflicts with other students?

Eğer diğer öğrencileri etkilemiyorlarsa, iyi.
If they weren't affecting the other students, fine.

Yarın diğer öğrencilerle birlikte derslere girmeye başlayabilirsin?
Tomorrow, you can start class with the other students, and guess what?

O, diğer öğrencilerden birine aşıktı.
She fell in love with one of the other students.