DILINDEN in English translation

• language
• tongue
• speaking
• languages
• the lingo

Examples of using Dilinden in Turkish and their translations into English

Gitarın dilinden anlıyor.
She knows her guitar.

O ruh dilinden anlar, beden dilinden değil.
She understands the language of the soul, not body.

Yılanı dilinden öp.
Kiss the snake on the tongue.

Kalbin dilinden herkes anlar.
Everybody understands the language of the heart.

Annen dilinden kaydığı için mi?
Because your mom slipped you the tongue?

Senin onun dilinden anlamanı sevdiğine göre kamusal alanda çalışıyor olabilir.
He likes you to know his word so you can publicises his work.

Giles Corey ölürken dilinden kimin adı döküldü?
Whose name was on Giles Corey's lips as he died?

Herhalde dilinden daha çok acıyacak.
This is probably gonna hurt worse than your tongue.

Muhtemelen dilinden kaynaklı bir şey.
It pretty much rolls off the tongue.

Dilinden bir parça.
Tissue from his tongue.

Sanki dilinden vurulmuş gibi hissettirecek sana.
Makes you feel like you got shot in the tongue.

Dilleri Gal dilinden daha da beter.
They're worse than the Welsh with their language.

Çünkü onlar insanların dilinden anlıyor ve sen onları incitiyorsun.
Because they do understand human talk, and you hurt their feelings.

Onların dilinden ben anlarım.
I speak their language.

Kralların dilinden anlıyorsun, değil mi?
You do understand the kings English, don't you?

Nebze, Yidiş dilinden bir kelimeye Sadece bir nebze.
Just a glimpse. Glimpse is one of those words that's English.

Erkeklerin dilinden anlamıyor musun?
Don't you understand the language of men?

Bütün bunlar dilinden ve kaleminden dökülenlerden daha hüzünlü. Tamam.
The saddest are these. All right. Of all sad words of tongue and pen.

Bütün bunlar dilinden ve kaleminden dökülenlerden daha hüzünlü. Tamam.
Of all sad words of tongue and pen, All right. the saddest are these.

Yılanların dilinden nefes alabildiğini biliyor musun?
Do you know snakes can breathe from their tongue?