Examples of using Diyebilirdin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şey, ona hayır diyebilirdin.
En azından merhaba diyebilirdin Camille?
Hayır diyebilirdin.
Yıl önce ona aşırı sağcı diyebilirdin.
To call him a right-wing extremist was correct 10-20 years ago.Hatta o kadar küçüktü ki ona'' Mini Minnacık'' bile diyebilirdin.
Evetten başka ne diyebilirdin.
And what could you say except.Konuşmaya başlamadan önce hayır'' diyebilirdin.
Onun için en iyi dostum diyebilirdin.
Could say he was my best friend.Kral Katilini reddetmek mi? Hayır diyebilirdin.
Could have said no. Refuse the Kingslayer?Kral Katilini reddetmek mi? Hayır diyebilirdin.
Refuse the Kingslayer? Could have said no.Ama'' çok iyi'' diyebilirdin.
I'm pretty good with metalwork.Papel bile diyebilirdin.
Could have said a hundred.Daha inanılacak bir şey diyebilirdin.
But you could have said something believable.Onlarca aranın herhangi birinde, her normal insanın yapacağı gibi'' bu arada, bir planım yok'' diyebilirdin.
I guess at any of the several dozen points when a normal person would say, by the way, I have no plan.Büyük jestlere minnettar olsam da Talona uğrayıp merhaba diyebilirdin.
As much as I appreciate the grand gestures… you could have just stopped by the Talon and said hello.Birisi sana yardım ettiğinde, en azından,'' teşekkür ederim'' diyebilirdin.
You might at least have said,"Thank you", when someone helped you.Ama aramadın bile, herhangi bir şey diyebilirdin'' Teşekkürler,
Ve hiç şüphesiz ki yapar. Öncelikle bunu kullanmak seni zayıf bir adam yapar diyebilirdin.
Öncelikle bunu kullanmak seni zayıf bir adam yapar diyebilirdin… ve hiç şüphesiz ki yapar.
First, you would say that using this makes me a weak man, and without question, it does.Babama merhaba diyebilirdin.
