DOKUMA in English translation

• weave
• weaving
• fabric
• textile
• tapestry
• of weavers
• woven

Examples of using Dokuma in Turkish and their translations into English

Desteklenmiş ön kol korumalı ince kevlar dokuma.
It is a thin Kevlar weave with reinforced forearm protection.

İnsan saçı bile değil. -Ucuz dokuma.
Ain't even human hair.- Cheap-ass weave.

İnsan saçı bile değil. -Ucuz dokuma.
Cheap-ass weave. Ain't even human hair.

Hafif dokuma.
Light… weave.

Dokuma hangarında Susannahın yerini aldı.
Taken Susannah's place at the weaving shed.

Asla saatimin kollarına dokuma, evet biliyorum!
Never touch the hands of my heart, yes I know!

Bir aylık dokuma işinden alacağımız bu mu?
Is this what we get for one month's work at the looms?

Dokuma ya da kemer gibi.
Like webbing or belting.

Dokuma fabrikasında çalışıyor ve sadece beyaz renkli şeyler yiyor.
She runs the Knitting Factory and will only eat white things.

Zihnin dokuma tezgahında hayallerin dokuyucusu.
A weaver of dreams at the loom of the mind.

Dokuma tezgahının üstünde.
It's woven on a loom.

Dokuma fabrikası işçilerine çöp kadar değer vermiyorlar.
Cotton mill workers are known as trash to some.

Bir gün dokuma ustası olacak.
He will be a master weaver one day.

Kevlar dokuma, güçlendirilmiş eklem noktaları.
Kevlar biweave, reinforced joints.

Titanyum dokuma, vampirlere karşı.
Titanium webbing, vampire-proof.

Aynı altın dokuma gibi.
Kind of like a spun gold.

Bu ne? Bir çeşit dokuma falan mı?
Some kind of a weave or something? Goddamn, boy, what's that?

Onun adı Dokuma.
His name is Weave.

Tek renk pahalı kumaşlar, 1000 civarında, hem Bizans hem de İslam dokuma merkezlerinde moda oldu; bu kumaş desenleri oluşturmak için renk yerine zıt renk malzemelerinden yararlanılıyordu.
Monochrome lampas weaves became fashionable around 1000 in both Byzantine and Islamic weaving centres; these fabrics rely on contrasting textures rather than colour to render patterns.

Burada Çeroki dokuma atölyesi… ve burada da sanat müzesinde sergilenen bir başlık var.
There's a cherokee weaving workshop, and here's one on the headdress exhibit at the art museum.