Examples of using Dokunmadan in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Banyo aynasına dokunmadan, ayna üzerindeki buğuyu silmek gibi.
Hiçbir şeye dokunmadan 911i aramış.
Didn't touch anything;Ona dokunmadan, enerjiniz ata geçer.
Without touching him, your energy moves the horse.Ona dokunmadan önce kendimi arındırmam gerek.
Bu, sana, içkime dokunmadan önce, iki kere düşünmeyi öğretir.
Dokunmadan… yapabileceğimizi düşünmemiştim. Asla.
Do it without touching. thought we would… I never.Bana dokunmadan önce seni uyarmalıyım. Bekle.
Wait. Before you touch me, I must give Dokunmadan… Bizi öldürmeyecekler. yapabileceğimizi düşünmemiştim. Asla.
Do it without touching. thought we would… I never.Ona dokunmadan onu hareket ettiremem.
I can't move Dokunmadan önce ellerini yıka diye.
Wash your hands before touching it.Banyo aynasına dokunmadan,… ayna üzerindeki buğuyu silmek gibi.- Peki.
Off a bathroom mirror without touching it. Okay. Like rubbing the condensation.Sana dokunmadan duramıyorum.
Daha aynaya dokunmadan kendini ifşa ettin.
You haven't touched the mirror and you're already exposed.Bana dokunmadan önce beni uyarmalısın.
If you tell me before you're gonna touch me.Ben dokunmadan nasıl hareket edebiliyor?
Onu dokunmadan yapması epey zor olur.
Didn't open Bu kadar dokunmadan sonra bir şey içmek istersin herhâlde.
Dokunmadan, dokunuyorsunuz Majesteleri.
Without touching, Your Majesty.Evet, o şeye dokunmadan önce eldivenlerini giymek istersin.
Before you touch that thing. Yeah, you're gonna wanna put gloves on.Evet, o şeye dokunmadan önce eldivenlerini giymek istersin.
Yeah, you're gonna wanna put gloves on before you touch that thing.
