DOKUNMUYOR in English translation

• not
• touches
• touch
• touched

Examples of using Dokunmuyor in Turkish and their translations into English

Bana hiçbir şey dokunmuyor.
Nothing touches me.

Kiz arkadasim bana katil diyor ve dokunmuyor. Neyi?
Rather call me a killer than touch me? That my girlfriend would Understand what?

Ne demek, kimseye yardimin dokunmuyor?
What do you mean, you're not helping anybody?

O ölecek!- Kimse ona dokunmuyor!
She will die!- Nobody touches her!

Tamam, ne olduğunu bilene kadar kimse bir şeye dokunmuyor.
Okay, until we know what this is, nobody touch anything.

Bunun Veraya yardımı dokunmuyor.
It's not helping Vera.

O ölecek!- Kimse ona dokunmuyor!
Nobody touches her! She will die!

Dokunmak mı? Kimse sana dokunmuyor.
Nobody's touching you. Touch you?

Burada kimseye yardımım dokunmuyor.
I'm not helping anybody here.

Ben oğlumu görene kadar kimse Kodeksine dokunmuyor.
Nobody touches the Codex till I see my son.

Binlerce insanla tanışıyorsunuz… ve hiçbiri size gerçekten dokunmuyor.
You meet thousands of people, and none of them really touch you.

Ne demek, kimseye yardımın dokunmuyor?
What do you mean, you're not helping anybody?

Kimse otobüste yer vermiyor Kimse göbeğime dokunmuyor.
No one offers me a seat on the bus. No one touches my belly.

Binlerce insanla tanışıyorsunuz… ama hiçbiri size gerçekten dokunmuyor.
You meet thousands of people, and none of them really touch you.

Ne demek, kimseye yardimin dokunmuyor?
What do you mean you're not helping anybody here?

Kimse kuşa dokunmuyor.
Nobody touches the bird.

Ama teknikleri saf zihne dokunmuyor.
But none of their techniques touch the pure mind.

Ne demek, kimseye yardımın dokunmuyor?
What do you mean you're not helping anybody here?

Biliyorum, yardımı dokunmuyor.
I know. That's not helping.

Karısına 1993den beri dokunmuyor, Cumhuriyetçi kartinge bayılıyor.
Hasn't touched his wife since since 1993, votes Republican, loves karting.