Examples of using Dosyalama in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lütfen dosyalama sistemiyle ilgili önerilerini söyle.
Bu sadece dosyalama ve danışma ücretim.
That's just for the filing and my retainer fee.Dosyalama sisteminin pek değişmediğini görebiliyorum.
I see the filing system hasn't changed much.Dosyalama yapacağım diyorsun ama ben yapacak mıyım?
You say I'm going to file, but will I?Biraz dosyalama, birkaç mektup.
Just a bit of filing, a few letters.Dosyalama talimatları çevrimiçidir.
Instructions for filing are online.Dosyalama talimatları çevrimiçidir.- Aylar sürebilir.
It could take months. Instructions for filing are online.Dosyalama talimatları çevrimiçidir.- Aylar sürebilir.
Instructions for filing are online.- It could take months.Evet. Dosyalama sistemi orada. -Oldukça.
Yeah. Much. Well, the filing system is over here.Dosyalama sistemi anlayışın bu mu senin?
That's your idea of a filing system?Dosyalama sistemini yenilemekle ilgili bir şeyler söyledi.
Something about revamping the filing system.İlk başka dosyalama yapacaksınız ama zamanla kim bilir.
You will start in files but Dosyalama sistemi için.
For the filing system.Normalde dosyalama işini sekreterim yapar.
Normally, my secretary does the filing.Yeni dosyalama sistemi.
Hey, ben sadece dosyalama son bitirdi.
Hey, I just finished olası skandalı dosyalama fırsatını kaçırmadı.
he jumped at the opportunity to document this potential scandal.Sayıyı hatırlıyorum. Ama bu dosyalama sistemini yıllardır kullanmıyoruz.
I do recognize the number, but we haven't used this file system for years.Bu benim ilkel, düşük teknolojili dosyalama sistemim.
This is my very inelegant file system, very low-tech.Hükûmet yetkilerini ve dilekçeleri dosyalama denetim hakkına sahipti.
It had the right to control government officials and file petitions.
