EŞINI in English translation

• wife
• husband
• mate
• spouse
• partners
• match
• widow
• bride
• wives
• spouses
• partner

Examples of using Eşini in Turkish and their translations into English

Vücudun DNA eşini bulduk.
We got a dna match for the body.

Bir donanma kahramanın eşini?
The widow of a naval hero?

Her gece, romantizm ve ruh eşini bulma vaadiyle başlıyor.
And a chance of finding your soul mate. Each night brings the promise of romance.

Hayır, söylediğim her şey Kathynin eşini şaşırttı.
Was news to Kathy Spalding's husband. Nope. Everything I had to say.

Ama dört eşini nasıl idare edeceğin hakkında tavsiyem yok.
But I have no secrets to share on how to manage your four wives.

Bu 87 hastadan eşini öldüresiye döven çıkmış mıydı?
Did any of these 87 patients beat their spouses to death?

Eşini kaybetme acısını kaç kişi anlayabilir ki?- Güle güle.
Bye-bye. Not many people can understand the pain of losing a spouse.

Seni ve yeni eşini kutlarım.
Congratulations to you and your new bride.

Tütsülenen kurbanın iki parmak izinin eşini buldum.
I got a match on two of Old Smokey's fingerprints.

Uzun süredir kayıp olan ruh eşini bulmak üzeresin gibi hissediyorsundur.
So you must feel like you're about to find your long-lost soul mate.

Eşini kaybeden iki adam, ancak arada korkunç bir fark var.
Two men who had just lost their wives, but with a horrible difference.

Biliyorsun ki, kusursuz eşini bulma yolunda ilk adımını attın.
You know, you have just taken your first step, towards finding your perfect partner.

Böldüğüm için özür dilerim ama Bay Hansonın eşini arıyorum?
Sorry to interrupt, but I'm looking for Mr. Hanson's spouse?

Hepsinin eşini temsil etmiş. Michelle devam eden davalarda.
Michelle represented all their wives.

Sevgili eşini ve çocuklarını öpmek için.
Kiss your beloved partner and children.

Sen de eşini kaybetmiştin.
You lost a spouse, too.

Michelle devam eden davalarda hepsinin eşini temsil etmiş.
Michelle represented all their wives in ongoing divorces.

Eşini sen öldürdün, kocamı. Hayatımı mahvettin.
You ruined my life. You killed your partner, my husband.

Affedersin? Bu 87 hastadan eşini öldüresiye döven çıkmış mıydı?
Did any of these 87 patients beat their spouses to death? Excuse me?

İşini ya da eşini kaybetmek gibi.
Loss of a job, or a spouse.