EMEKLI in English translation

• retire
• retirement
• pension
• retired
• retiring
• retires
• pensions

Examples of using Emekli in Turkish and their translations into English

Tom şimdi emekli olmuş olmalı.
Tom must be retired by now.

Tom şimdi emekli olmuş olmalı.
Tom has to be retired by now.

Len, emekli oluyorsun, bu son günün.
Len, you're retiring, it's your last day.

Dedeniz emekli olduğu için bizimle daha çok vakit geçirecek.
Now that Grandpa's retired, he's gonna have more time to spend with us.

Emekli oldun artık.
You're retired.

Jonesye emekli olmadan önce güle güle dersin diye düşünmüştüm.
I thought you might want to say good-bye to Jonesy before he retires.

Emekli zammı IMFnin rızasıyla gerçekleştirildi.
The pension increase was carried out with the consent of the IMF.

Ama emekli oldun.
But you're retired.

Buralarda böyle emekli gibi takılmazdı.
He would never hang around here like a retiree.

Bu senin emekli olduğun gerçeği ve bu işi benim yönetmem gerektiği ile ilgili.
It's about how you have retired and I need to oversee this.

Aslında emekli olmayı düşünüyorum.
Actually, I was thinking about retiring.

Uluslararası çapta emekli bir suçlu için hayat nasıl?
How's the life of the retired international criminal?

Sen emekli askerler bakanı olacaksın.
You will be Minister of the Former Combatants.

Oğlan emekli olunca maaş alacak.
The boy, he retires, he gets a pension.

Ben Emekli Tümamiral Jay Garage-A-Roo!
I am Retired Rear Admiral Jay Garage-A-Roo!

Şimdiye kadar emekli olmalıydın. Yani bu işi zevk için yapıyorsun?
You could have been retired by now, so you do this for fun?

Bu parayla herkes emekli olurdu, Jobs hariç.
Anyone but Jobs might have retired.

Ama emekli oldunuz.
But you're retired.

Emekli yarış atı bu sabah geliyor.
The retired grand prix horse is coming in this morning.

Annemle babam emekli oldular, dostum.
Your parents any more?- Parents are retiring, man.