Examples of using En muhtemel in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Charlotteı aradığına ve oranın ajanları da zamanında kadından yardım gördüğüne göre… kadının en muhtemel suç ortakları onlar.
You think those are the best suspects for her accomplice. And since Kuzey Kore değilse sorumlu olması en muhtemel olan terör örgütü IŞİD miydi?
If it was not North Korea, was ISIS the terrorist organization most likely responsible for it?Antik Çağda, Somali önemli bir ticaret bölgesiydi ve birçok bilgine göre efsanevi antik Punt Krallığının en muhtemel yerleşkeleri arasındadır.
Somalia was an important centre for commerce with the rest of the ancient world, and according to evrimleşmeye devam etseydi, en muhtemel görüntüsünü tahmin et.
last 65 million years, extrapolate the most probable appearance.Geçmeyi gerçekten denedilerse, en muhtemel nokta; ağzı,
If they did try to cross it, the most likely point is at its mouth,Evet, kendi ve başkalarının hayatlarını tehlikeye atması en muhtemel olanlar onlar.
Yeah, they're the ones most likely to, uh, put their lives and the lives of others in danger.Eğer Lobos şu anki bağlantısını değiştirmeye bakıyorsa Anibal Santalises en muhtemel aday olurdu.
If in fact Lobos is looking to switch up his current connect, Anibal Santalises would be the most likely candidate.FBI karşı istihbarattan arkadaşlarıma ulaştım, ve dediklerine göre en muhtemel şüpheliler özel şirketler üçlüsü.
I reached out to my friends over at FBI Counterintelligence, and they say the most likely suspects are this trio of private companies.Kızıl Ekibin stratejisi hakkında fikirlerim vardı zaten en muhtemel olanı seçtim.
Well… I had a notion as to the Red Team's strategy, I just… chose the most likely one.Ninurtanın Kalhudaki tapınağını Sanherib cinayetinin en muhtemel yeri yapmaktadır.
this would make Ninurta's temple at Kalhu the most likely location of Sennacherib's murder.Sınıf arkadaşları onu Yalee… 50 milyon dolar bağış yapması en muhtemel kişi seçtiler.
graduated from Yale, where his classmates voted him the man most likely to leave his alma mater$50 million.Katilimiz Los Angelesta kendi Via Dolorosasını yaratmaya çalışıyorsa benzer koordinat dizilişine dayanarak sıradaki en muhtemel hedefi üzerine olasılıklar tayin edebiliriz.
If our killer is trying to create his own Via Dolorosa here in Los Angeles, based on a similar array of coordinates, we can then assign probabilities to where he will most likely hit next.Bu lifler, birlikte, kürk gibi bir kaplamayı oluşturmakta,… yani, en muhtemel cevap, dinazorları sıcak tutmaya yaradığı olabilir.
Together, these filaments create a covering like fur, so the most likely answer is that they served to keep these dinosaurs warm.Görev gücünün emrettiği gibi, bulunmasının aramaya başlayacağız. en muhtemel olduğu okulları, hastaneleri ve eczaneleri.
Just like the task force ordered, he's most likely to appear at. we will open the search to the schools, hospitals, and pharmacies.yani 18 Sokak Mexicali bölgesine… yöneldiğini varsayan bu ilk harita,… burayı bir sonraki en muhtemel durak yapıyor.
assumes that he was headed to where his body was found, to the 18 Street Mexicali territory, making this his most likely next destination.En muhtemel açıklamanın bu olduğunu anlıyorum,
I understand that that's the most likely explanation, Conrad,Bu durum, kafa yapılarını değiştirmesi en muhtemel olay olarak yine AB üyeliğini akla getiriyor.
Again, one thinks ahead to EU entry as the event that is most likely to trigger the needed change in mindset.Ve en muhtemel şüpheli de ona yardım etmeye çalışan kişi, değil mi?
And the most likely suspect is Senin karşılıklı etkileşime gireceğin en muhtemel tür insan,…
Lesson one- First Contact. You're most likely to interact with humans,Şu anda Ginny en muhtemel şüpheli, ve sen ona en sevdiği yemekleri yapıyormuşsun.
Right now, Ginny is our most likely suspect and you have 
