EN YAKIN KIŞI in English translation

closest person

Examples of using En yakın kişi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bir ajan, en yakınındaki kişilerden bile şüphelenir.
A spy must suspect the closest one.
Eğer sana en yakın kişileri öldürmeye başlarsan bu işin sonu ne olur?
If you start killing those closest to you, how's that gonna end?
Ben kızınıza en yakın kişiyim.
I am the one closest to your daughter.
Şaşırtıcı. Bize en yakın kişiler hakkında ne kadar da az şey biliyoruz.
Shocking how little we know about the ones closest to us.
Sen buna en yakın kişisin.
You're the one closest to all this.
Ve genelde en yakın kişiden gelir.
It often comes from someone close.
Çünkü Orsona en yakın kişiydi.
He was the closest person to Orson.
O senin en yakınındaki kişi.
She's the person closest to you.
Zenginler, papaza ve kiliseye en yakın kişiler olur.
You know, these rich people are the ones closest to the priests and the church.
bulabilecekleri en yakın kişiyi zapt ediyorlar.
they possess the nearest person they can find.
Tamam, bu kurbanın en yakınındaki kişileri işaret edebilir.
Okay, well that would indicate someone in close proximity to the victim.
En yakınınızdaki kişiye bakın.
Look at the person nearest you.
Bazen dikkat etmeniz gereken en yakınınızdaki kişilerdir. Üzgünüm.
You have to watch out for. Sometimes it's the people closest to you I'm sorry.
Çoğu zaman bana en yakın kişilerin hasta olduklarını bile bilmiyorum.
A lot of times, the people closest to me… I didn't even know you were ill.
Ve sonunda tüm bu suçu bir yere atmak zorunda,… ve bu en yakınındaki kişi olacak.
And eventually he's gonna have to put all this blame somewhere, And it's going to be the person closest to him.
Ailesine en yakın kişi benim.
I'm the closest thing he has to family.
Ve sana en yakın kişi benim.
And I am the one you are most familiar with.
Elimizdeki uzmana en yakın kişi o.
He is the closest thing to an expert we have.
Sonuçta, meseleye en yakın kişi o.
After all, she is most closely connected with the business.
Bana en yakın kişi, Moskovadaki kızkardeşim.
The closest person is my sister who's in Moscow.
Results: 420, Time: 0.0352

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English