ETMIŞSIN in English translation

• and
• meat
• you have
• of you

Examples of using Etmişsin in Turkish and their translations into English

Şey gibi… Sanki pes etmişsin gibi.
It seems that… It's almost like you have given up.

Belli ki dolandırıcılığa teşebbüs etmişsin.
Apparently you confessed to attempted fraud.

Etmişsin işte.
It just is.

Yok etmişsin. O ne?
You destroyed it. What is that?

Çocuğunu getirmekle aptallık etmişsin.
Stupid to bring your kid.

Ve hiç masrafsız elde etmişsin.
And you got it for nothing.

Hak etmişsin.
You deserved it.

Fantezilerine steteskopu dahil etmişsin.
You incorporated the stethoscope into your fantasy.

Dikkat etmişsin.
You pay attention.

Küre!- Gerçekten inşa etmişsin.
The sphere.- You have actually built it.

DEO mahkumları üzerinde deney yapmasına yardım etmişsin.
You were helping him experiment on DEO prisoners.

sen içeri buyur etmişsin.
the world came knocking, and you let it in.

DEO mahkumları üzerinde deney yapmasına yardım etmişsin.
Prisoners. You were helping him experiment on DEO.

Sanırım parasomni diye bilinen olayı tecrübe etmişsin.
I think that you experienced something known as parasomnia.

Ağabeyimizi takas etmişsin.
You bartered our brother.

Siparişimi berbat etmişsin Christine.
Christine, you messed up my order.

Bilgi talep etmişsin. Şu belgeyi doldurmalısın. Yarın sabah işleme koyarım.
The requested information You have to out this form and I will process it in the morning.

O gün Sen, kimi kötülüklerden korumuşsan, gerçekten ona rahmet etmişsin.
He whom You guard against ills on that Day, to him You have surely been Most Merciful.

Kesinlikle etmişsin.
You certainly did.

Kıllarını tıraş etmişsin. -Harika.
And you shaved your body hair. Wonderful.