EV BOŞ in English translation

• house is empty
• place is empty
• house is vacant

Examples of using Ev boş in Turkish and their translations into English

Ev boş muydu yani?
So the house was empty?

Ev boş, bütün mobilyalar gitmiş.
House empty, all furniture's gone.

Ev boş.
It's an empty apartment.

Ev boş, Sadece yazları hariç, biz burdayken.
The house is free except in summer when we're here.

Bu ev boş.
This is an empty house.

Ama ı ev boş Handed gitmek için göze alamaz.
But I can't afford to go home empty-handed.

Ev boş, başka kimse yok.
It's an open house. There's no one else here.

Ev boş.
Cabin's empty.

Ev boş.
House is Code-4.

Yani ev boş kalıyor?
Leaving the house unattended?

Ev boş. Çalışanlar gitmiş.
I found the house empty, my staff gone

Ev boş, çocukları sepetlediniz.
Empty house, kids are gone.

Doğru, ev boş!
That's right, empty this house!

Ev boş.
House empty.

Ev boş, tamam mı?
The house is clear, okay?

Ev boş, çuvalla fentanil
Empty house, shit ton of fenny,

Ev boş, çuvalla fentanil ve ot bırakmış.
And weed left behind. Empty house, shit ton of fenny.

Ev boş.
It's the house.

Hâlâ kadına ait ama ev boş görünüyor.
It's still her, but no one seems to live there.

Bak, ne kadar sık ev boş kalıyor?
Look, how often is the house empty?