EVDE DEĞILDIM in English translation

• i wasn't home
• wasn't at the house

Examples of using Evde değildim in Turkish and their translations into English

Ben o zaman evde değildim.
I wasn't home at that time.

Bebek ilk adımlarını attığında ben evde değildim.
I wasn't at home when the baby took its first steps.

Affedersin, evde değildim.
Sorry, I wasn't in.

Hiçbir cadılar bayramında evde değildim.
I have never been home for a Halloween.

O sırada evde değildim.
I was not at home then.

Bu sabah evde değildim.
I wasn't at the house this morning.

Ne olmuş yani? Saat 11:00 de evde değildim.
So what? I wasn't home by 11.

Affedersin, evde değildim.
I'm sorry, I wasn't in.

O esnada evde değildim.
I wasn't home when it happened.

Dinle, evde değildim.
Listen, I have not been home.

Ben çok fazla evde değildim.
I wasn't home a lot.

Ben sadece… evde değildim.
I just… I haven't been home.

Size dedim ya, evde değildim.
I told you. I-I haven't been home.

Çünkü ben evde değildim.
I wasn't home.

Buradaydım ama evde değildim.
I was here… but I wasna home.

Kova Kafa asılı bulunduğu zaman… polislere söylediğim gibi evde değildim.
When Buckethead was strung up, I wasn't at home like I told the cops.

Kova Kafa asılı bulunduğu zaman… polislere söylediğim gibi evde değildim.
I wasn't at home like I told the cops. When Buckethead was strung up.

Dün gece evde değildim.
I wasn't at home last night.

Bir süre dışarıdaydım, yani evde değildim.
I was outside for a while, so I wasn't at home.

Ben… Eh-- Evde değildim.
I--uh-- I haven't been home.