EVLAT EDINMEYI in English translation

adopting
kabul mi
benimsemek
evlat
edindi
sahiplenmemen

Examples of using Evlat edinmeyi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yargıç Richwood evlat edinmeyi bu hafta sonuçlandıracağını söyledi.
Judge Richwood said he could finalize the adoption this week.
Neden yeniden evlat edinmeyi denemeyesiniz?
Why not try adoption again?
Bu evlat edinmeyi riske atar.
It will jeopardize the adoption.
Tekrar evlat edinmeyi deneyeceğim.
I'm going to try and adopt a child again.
Onu ne zaman evlat edinmeyi düşünüyorsunuz?
So when are you planning on adopting her?
Pekala, evlat edinmeyi destekleyen… siteleri okuyordum.
All right, so I have been reading these adoption support websites.
Bugün evlat edinmeyi konuşuyoruz.
Today we're talking adoption.
Sorguda, onu evlat edinmeyi teklif ettim.
On cross, I offered to adopt him.
Aileyle tanışarak açık evlat edinmeyi düşündünüz mü?
Have you guys thought about open adoption,?
Hayvan evlat edinmeyi desteklemek için buradayım.
I'm here promoting pet adoption.
Evlat edinmeyi düşündün mü?
Have you considered adoption?
Sonunda eşim bir çocuk evlat edinmeyi kabul etti. Mükemmel ha?
My wife finally agreed to adopting a child. Great huh?
Evlat edinmeyi düşünüyoruz da.
Because we're considering adoption.
Ama beni evlat edinmeyi özellikle seçtiler.
And they chose specifically me to adopt me.
Evlat edinmeyi düşünüyorum ve evli olduğumuz için bu karar seni de ilgilendiriyor.
I'm thinking about adoption, and since we're married, that decision involves you.
Ama Virgil beni evlat edinmeyi ya da bizi bir arada tutacak her şeyi önerdi.
But Virgil offered to adopt me or whatever it took to keep us together.
Evet, ama evlat edinmeyi konuşmuştuk.
Right, but we talked about adoption.
Bir sebepten ötürü bir çocuk evlat edinmeyi seçtiniz.
You chose to adopt this kid together for a reason.
Şimdilik sadece yurt içinden evlat edinmeyi düşünüyoruz.
I think we're just looking into domestic adoptions now.
Bakireyim. Neden bir bebek evlat edinmeyi denemiyorsun?
I'm a virgin. Why don't you try to adopt a baby?
Results: 82, Time: 0.0229

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English