GÖRDÜKLERINE in English translation

to see
görmek
görüşmek
izlemeye
bakmaya
görebilmek için
görünce
görür
görecek kadar
they saw
gördüler
visions
vizyon
görüntü
hayal
öngörü
görü
imgelem
görüşü
görme
rüyanı
gözler
dream
rüya
hayal
düşü

Examples of using Gördüklerine in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Gördüklerine inanmanın bir zorluğu yok ki.
There's no trick in believing in just what you see.
Bak. Ve sadece gördüklerine değil, buranın sana hissettirdiklerine.
Look. And not just what you see, but the way the place makes you feel.
Bak. Ve sadece gördüklerine değil, buranın sana hissettirdiklerine.
And not just what you see, but the way the place makes you feel. Look.
Sen tüm gördüklerine şahitlik edeceksin.
No. You must bear witness to all you have seen.
Ve gördüklerine pek de sevinmiş görünmüyorlar.
And they don't look happy to see it.
Valinin gördüklerine özel bir bakış hazırladı. WOWK-TV 13.
Has an exclusive look inside at what the governor saw. WOWK-TV 13.
Fakat gördüklerine her zaman inanmadılar. Onu gördüler..
But seeing isn't always believing. They saw it.
Bütün bu gördüklerine… hükmetmek nasıldır acaba?
How it must feel ruling all that you see.
Bütün bu gördüklerine… hükmetmek nasıldır acaba?
Ruling all that you see. How it must feel?
Bay Mo gördüklerine çok şaşırmış gibiydi. Evet.
Mr. Mo seemed a little shocked by what he saw. Yes.
Gördüklerine ya da deneyimlediklerine değil, ona anlatılanlara inanıyor.
Not what he sees or has experienced.
Gördüklerine dayanarak kendi haritalarını çizmeye başladı.
Started drawing his own maps based on what he saw.
Gördüklerine dayanarak kendi haritalarını çizmeye başladı.
He started drawing the map itself, with things he saw.
Gördüklerine dayanarak her şeyi bildiğini sanma.
Don't think you know everything based on what you see.
Ve gördüklerine güvenemeyeceğini unutma. Güneşten kaçın.
Avoid the sun. And remember, you can't necessarily trust what you see.
Gördüklerine ne kadar bağlı olduğunu görmek için.
See how committed they are to what they saw.
Ve gördüklerine pek de sevinmiş görünmüyorlar.
And they don't look so happy to see it.
Sadece gözümün gördüklerine inanırım.
I believe only what my eyes see.
Ancak, birçok insan kendisini daha sonra Avrupada gördüklerine yeminler ettiler.
But many people swear they saw him later in Europe.
Sizi amatör olarak gördüklerine şüpheliyim.
I doubt they see you as an amateur.
Results: 258, Time: 0.0525

Gördüklerine in different Languages

Top dictionary queries

Turkish - English