GEÇIRMEK ISTEDIM in English translation

wanted to spend
geçirmek istiyorum
harcamak istiyorsun

Examples of using Geçirmek istedim in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bostonda biraz daha zaman geçirmek istedim.
I wanted to spend more time in Boston.
Elli, üniversiteye başlamadan önce seninle biraz zaman geçirmek istedim.
Elli, cause I wanted to spend time with you before I leave for college.
Pauloyla baş başa zaman geçirmek istedim.
I wanted to spend some time alone with Paulo.
Evet. Seninle daha çok zaman geçirmek istedim. Teşekkürler.
Thanks. I would like to spend more time with you. Yes.
Bunu o zaman biliyordum hayatımı seninle geçirmek istedim.
I knew then that I wanted to spend my life with you.
Bunu o zaman biliyordum hayatımı seninle geçirmek istedim.
That I wanted to spend the rest of my life with you. I knew right then.
Ailemle daha çok vakit geçirmek istedim.
I wanted to spend more time with my family.
Ben sadece güzel bir hafta sonu geçirmek istedim. Hayır.
I just wanted to have a good weekend. No.
Tamam tamam. Bu tam olarak hafta sonumu geçirmek istedim.
Okay, okay. This is exactly how I wanted to spend my weekend.
Seni harekete geçirmek istedim.
I wanted to jolt you into action.
Çünkü kızımla biraz baş başa vakit geçirmek istedim.
Because I wanted to spend some time alone with my daughter.
Onunla biraz zaman geçirmek istedim.
I needed to spend some time with him.
Onunla birlikte biraz daha zaman geçirmek istedim.
I wanted to spend a little more time with her.
Geceyi burada dua ederek geçirmek istedim.
I wanted to spend the night here in prayer.
Günü Ashleigh ile geçirmek istedim.
I wanted to spend the day with Ashleigh.
İlk birlikte olduğumuz geceden sonraki günü seninle geçirmek istedim ama sen futbol maçı izlemeye gittin.
I wanted to spend the day with you after our first night together and you went to a football game.
Seninle vakit geçirmek istedim çünkü Benin encümen başkan vekili konumuna birini getirmem gerekiyordu
I wanted to spend time with you, because I have to replace Ben as assistant city manager
Çünkü seninle zaman geçirmek istedim ve sana sorarsam bana hayır demenden korktum.
Because I wanted to spend time with you, and I was afraid if I asked, you would tell me no.
Ailemle daha fazla vakit geçirmek istedim, ve birkaç güzel kitap okudum.
I wanted to spend time with the family, and I read a couple good books.
Onu tanımak için, birlikte bir gece geçirmek istedim o yüzden hayatım çok umutsuzmuş gibi davrandım.
I wanted to spend the night to get to know her… soI kindof mademylife seem a little more desperate.
Results: 61, Time: 0.0333

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English