KONUŞMAK ISTEDIM in English translation

• i wanted to talk to
• i wanted to speak to
• i wanted to discuss
• to talk to
• wanna talk
• i needed to talk to
• i wanted a word
• i want to talk to
• i would like to talk to

Examples of using Konuşmak istedim in Turkish and their translations into English

Teşekkürler. Sanırım bir kadınla konuşmak istedim.
Thanks, Josefa. Guess I needed to talk to a woman.

Annen yokken seninle yalnız konuşmak istedim.
I wanted a word with you alone, without a mother.

Birileri incinmeden önce, seninle konuşmak istedim.
Before somebody gets hurt! I just wanna talk to you.

Columbia öğretmenlik teklif ediyor… ama önce seninle konuşmak istedim.
Columbia's been dangling an offer to teach… but I wanted to talk to you first.

Bayan Willisle konuşmak istedim.
I wanted to speak to Mrs. Willis.

Sizinle onun hakkında konuşmak istedim.
I would like to talk to you about him.

Yalnızca birisiyle konuşmak istedim.
I kind of need someone to talk to.

Sorun ne? Seninle konuşmak istedim.
I wanted a word with you. What's the matter?

Senle konuşmak istedim. Dansta olanlar hakkında.
I want to talk to you about what happened at the dance.

Burada uzun zamandır yaşayan biriyla konuşmak istedim.
I wanted to talk to someone… who's lived here for a long time.

Sizinle… çok hassas bir konuda konuşmak istedim.
Regarding a very delicate matter… I wanted to speak to you.

Yok, hayır, onunla konuşmak istedim.
No, I want to talk to him.

Sadece polise gitmeden önce senle konuşmak istedim.
I wanted to talk to you before I go to the police.

Sizinle… çok hassas bir konuda konuşmak istedim.
I wanted to speak to you regarding a very delicate matter.

Hayal edebildiğim için seninle konuşmak istedim zaten.
I want to talk to you about it because I can.

Sizinle yardımıma ihtiyacınız olduğunu düşündüğüm için konuşmak istedim.
I wanted to talk to you because i think that you need my help.

Sizinle kişisel olarak konuşmak istedim.
I wanted to speak to you personally.

Bana bunu yazan adamla konuşmak istedim.
I want to talk to the guy who wrote me this.

Burada uzun zamandır yaşayan biriyla konuşmak istedim.
I wanted to talk to someone who's lived here a long time.

Sizinle başbaşa, adamlarınızdan uzakta konuşmak istedim.
I wanted to speak to you alone, away from your men.