GETIRMEDEN in English translation

• bringing
• gets
• brought
• bring
• brings
• get
• back

Examples of using Getirmeden in Turkish and their translations into English

Onlar seni buraya getirmeden önce ne demiştin?
That's what you said before they brought you here?

Onu eve getirmeden önce vakit öldür.
Kill some time before you bring her home.

Bir şey getirmeden önce barmen kimliklerinizi sormamı istedi.
Before I bring you anything else the bartender asked me to check your IDs.

Anneyi getirmeden önce bebeği temizleyin.
Clean up the baby before I bring in the mother.

Sana getirmeden önce Ted Murphy gördü limanda.
Tadhg Murphy got a look of it, before I brought it home.

Beni buraya getirmeden önce bunu düşünecektin.
You should have thought of that before you brought me over here.

Onu geri getirmeden önce neden bana da sormadın?
Why didn't you ask me before you brought him back?

O çocuğu dünyaya getirmeden önce bunları biraz düşün.
You think on that as you bring this infant into the world.

Geri getirmeden önce depoyu doldur.
Fill her up before you bring her back.

Ama onu buraya getirmeden önce konuşmama izin vereceğinize söz vermenizi istiyorum.
But you have got to promise to let me talk to her before you bring her in.

Kurdu buraya getirmeden önce bunu düşünmen gerekirdi.
You should have thought about that before we brought the wolf back.

Kediyi getirmeden neden o kadar içtiğini asla bilemeyeceğim.
Why he had to have a drink before he brought the cat in, I will never know.

Onu buraya getirmeden önce parmaklarında koyu yeşil mürekkep varmış.
He had dark green ink on his fingers before we brought him in.

Sakinayı eve getirmeden seni ararım.
Before bringing Sakina home, I will call you.

Bana ilacımı getirmeden önce bile hissedebiliyordum bunu.
Even before you got me my drug, I could feel it.

Onları buraya getirmeden git buradan.
Be gone now before you bring them down here.

Ama onu buraya getirmeden önce bana neler yapabileceğini göster.
But before I bring her to this place… show me what you can do.

Adamlarinizi getirmeden evvel mekâni taramak mi istiyorsunuz?
You wanna sweep the place before you bring in your guys?

Size getirmeden önce tasarımı mükemmelliştirmek istedim.
I wanted to perfect the design before I brought it to you.

Hiçbir şey getirmeden benim öğle yemeğimi mi paylaşmak istiyorsun?
Without bringing anything you want to share my lunch?