Examples of using Gezegenle in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tanımlamak için bir sayıya bile sahip olmadığınız kadar çok gezegenle dolu bir evrende tek zeki türün siz olduğunuz düşüncesiyle mi?
The idea that you'rethe only intelligent species on the only inhabitable planet in a universe so full of Burasıyla Kader arasındaki noktaları birleştirebilmek için bu gezegenle Kaderin bir sonraki durağı arasında birbirlerinin menzilinde olan geçitler lâzım.
In order to connect the dots between here and the Destiny, There have to be gates in range of each other Between this planet and wherever Destiny stops next.Biz birçok gezegenle temas kurduk… fakat bir müze içine ilk çıkışımız.
We have made contact with a lot of planets, but this is the first time we have come out of a museum piece.Burasıyla Kader arasındaki noktaları birleştirebilmek için… bu gezegenle Kaderin bir sonraki durağı arasında… birbirlerinin menzilinde olan geçitler lâzım.
Between this planet and wherever Destiny stops next. there have to be gates in range of each other In order to connect the dots between here and the Destiny.Biz birçok gezegenle temas kurduk… fakat bir müze içine ilk çıkışımız.
But this is the first time we have come out of a museum piece. We have made contact with a lot of planets.Burasıyla Kader arasındaki noktaları birleştirebilmek için… bu gezegenle Kaderin bir sonraki durağı arasında… birbirlerinin menzilinde olan geçitler lâzım.
There have to be gates in range of each other In order to connect the dots between here and the Destiny, between this planet and wherever Destiny stops next.Zarkon her fethettiği gezegenle gücünü arttırıyor, ama ona karşı savaşan her canlı ile de gücü azalıyor.
But he's weakened by every being that fights back. Zarkon's power grows with every planet he conquers.Nereden geldiğini bilmek istiyorum. Gezegenle alakalı bilinmesi gereken her şeyi ve.
I want to know everything there is to know about that planet and where it came from.Sana öğretmem gereken çok şey var, bu gezegenle… ve içindeki ışıkla ilgili.
That I need to teach you about this planet, and the light within. There's so much.ama Broly, sende bu gezegenle birlikte öleceksin.
you are to die here together with this planet.Carolyn Porco, radyallerin gezegenle birlikte dönen Satürnün manyetik alanını takip ettiklerini keşfetti.
Carolyn Porco discovered Voyager gezegenle karşılaştığında, Satürnün de Jüpiterle aynı gazlardan oluştuğunu gördü.
As Voyager encountered the planet itself, it found Saturn was made of Nüfus çarpı tüketimin gezegenle bir ilişkisi olması lazım, ve şu an basit şekilde'' eşit değil.
Population times consumption has got Şimdi bu nesne gezegenle birlikte yörüngede dönüyor…
Now this object is orbiting with the planet, but closer to Şimdi bu nesne gezegenle birlikte yörüngede dönüyor… ama yıldıza daha yakın ve yaşanabilir bölgenin içinde.
But closer to Kaptana gezegenle temas kurup, sizin dönüşünüz için hazırlanmalarını, onlara bildirmesini söyleyeceğim.
Çalışmalarıma 1964te başladığımda bu özel görevde, gezegenle halkalar arasında uçabileceğimiz önerisinde bulunmuştum.
When I began my work in 1964,' I had suggested this particular mission could fly between the planet and Saturn sarılmış durumda,'' diye yazmış'' ince düz bir halkası var ve gezegenle temas etmiyor.
Saturn is surrounded," he wrote"by a thin, flat ring which nowhere touches Belki de gezegenin üzerinde değil, gezegenle birlikte yaşanılan dünyalar vardır.
Maybe there's even a world where they have learned to live with the planet instead of just on it.Mezartaşı Kopernikin güneş sistemi modelinin bir temsili olan altı gezegenle çevrelenmiş altın bir güneşe dayanır.
