Examples of using Gitmek istedin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne zaman gitmek istedin?
When did you want to go?Neden onunla gitmek istedin?
Why did you want to go with him?Neden Princetona gitmek istedin?
Why do you wanna go to Princeton?Neden Bostona gitmek istedin?
Why did you want to go to Boston?Neden hemen gitmek istedin?
Why did you want to leave at once?Sen gitmek istedin, ama cesaretin yoktu,
Sonra sen uzak topraklara gitmek istedin birlikte yola koyulduk.
Sen gitmek istedin sanmıştım.
I thought you wanted to go.Sen gitmek istedin ama gidemedin.
You wanted to go, but you were stuck.Neden gitmek istedin?
Why would you wanna leave?Ama sen diğer çocuklarla gitmek istedin.
But you wanted to go with the other boys.Ne yani, sen mi gitmek istedin?
What, you wanted to go?Bu yüzden mi oraya gitmek istedin?
Is that why you wanted to go down there?New Yorkta onca yer arasından eczaneye mi gitmek istedin?
Of all the places in New York, you wanted to go to a drug store?Peki o zaman neden en başta hukuk fakültesine gitmek istedin?
Why did you want to go to law school in the first place?Çünkü sen o mezunlar toplantısına gitmek istedin.
Because you wanted to go Oraya ne için gitmek istedin?
What did you wanna go over there for?Perili yolculuğa gitmek istedin.
Youwantedto go onthehauntedhayride.Bu hediye ikimiz içindi ve sen de gerçekten gitmek istedin.
It was a present for us both and you really wanted to go.O zaman niye otele gitmek istedin?
So, why did you want to go to a hotel?
