Examples of using Gitmesini mi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sen az önce babamdan kendi evinden gitmesini mi istedin?
Did you just ask my father… to leave his own house?şimdi Samden de gitmesini mi isteyeceksin?
now you want Sam to leave?Kızların Coolidgee mi gitmesini mi istersin?
İçimizden birinin oraya gitmesini mi istiyorsun?- Ölümcül radyasyon fırtınasının içine?
You want one of us to go out there in the deadly radiation storm?Hepimizin öylece çekip gitmesini mi bekliyorsun?
Oğlunun gitmesini mi istiyorsun?
You want your son to go?Bir yere gitmesini mi istedim?
Did I ask him to go anywhere?Yoksa Kasıma doğru gitmesini mi istiyordun?
You want her to go towards Kasim?Polise gitmesini söyledin mi?
Did you ask him to go Gitmesini mi söyleyeceksin?
Daha da kötüye gitmesini mi istiyorsun?
You want to get even so bad?Trey amcama gitmesini mi söyledin?
Did you tell Uncle Trey to go?Yine gitmesini mi istedin?- Evet.
And you asked her again to go?- Yes.Yine gitmesini mi istedin?- Evet?
Yes. And you asked her again to go?Ona bir yere gitmesini mi söyledin?
Did you tell it to go somewhere?Ona gitmesini mi söyledin?
Genellikle randevularının kötü gitmesini mi beklersin?
You usually expect your dates to go wrong?Çoğunlukla randevularının kötü gitmesini mi beklersin?
You usually expect your dates to go wrong?O berbat çocuğun gitmesini siz mi sağladınız?
You made that awful boy go away?Şimdi gitmesini mi istiyorsun?
And now you wish him to go?
