GITMIŞLER in English translation

• they're gone
• they left
• they have gone
• did they go
• i will get
• would they go
• went away
• did they get
• they are gone
• they were gone
• they're going

Examples of using Gitmişler in Turkish and their translations into English

Ne tarafa gitmişler?
Which way did they go?

Ama acele ile çıkıp çitlerin üzerinden geçip gitmişler.
But they left in a hurry and drove right over the flattened fence.

Onlar gitmişler.
They went away.

Sonra nereye gitmişler?
Where would they go after?

Onlardan öğrenirim. Baba, onlar İspanyaya gitmişler.
Dad, they're in Spain. I will get it from them.

Yakında başka Karıncalar mı var? Eşyaları hala burada… Gitmişler.
They're gone. Were other Ants nearby? Their stuff's still here.

İki günlüğüne La Rochetaki karavanlarına gitmişler.
They have gone to the Ardennes for two days, to the caravan in La Roche.

Rileynin kayboluşundan bir ay sonra. Nereye gitmişler?
That's one month after Riley vanished where did they go?

Görüşüne bakılırsa aceleyle de gitmişler.
By the looks of it, they left in a hurry, too.

Evet. Nereye kadar gitmişler?
Yeah. How far did they get?

Peki, bir saniye önce buradalardı… ve şimdi gitmişler.
Right here a second ago… and now they're gone. Well.

Sanırım onlar gitmiş. Onlar gitmişler.
I think they went away. They went away.

Gitmişler! Ama parmaklarınız değildir, umarım!
But not your fingers, I hope. They're gone!

Görünüşe bakılırsa Bettele buluşmak için kıyıya gitmişler.
Looks like they have gone to the waterfront to rendezvous with Bette.

Bankaya niçin gitmişler?
Why did they go to the bank?

Birlikte gitmişler.
They left together.

Evet. Nereye kadar gitmişler?
How far did they get? Yeah?

Gitmişler! Ama parmaklarınız değildir, umarım.
They're gone! But not your fingers, I hope.

Sadece aşağıya indiniz, ve gitmişler miydi?
You just came downstairs, and they were gone?

Gerek yok, gitmişler zaten.
No, it's alright, they have gone.