Examples of using Hadi ama bu in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hadi ama bu bir düğün.
Now come on, this is a wedding.Hadi ama bu saçmalık!
Come on, that's bull shtak!Hadi ama bu seni biraz olsun ürkütüyordur.
Come on, this has got to be freaking you out a little bit.Hadi ama bu yıllar önceydi.
Come on, that was ages ago.Hadi ama bu aptalca.
Come on, this is stupid.Hadi ama bu delilik.
Come on, that's insane.Hadi ama bu daha güzel, değil mi?
C'mon, this one's better, right?Cass hadi ama bu saçmalık.
Cass, come on, this is nuts.Hadi ama bu mümkün değil.
Come on, that's impossible.Hadi ama bu şaka gülümsemeye değerdi,
Come on, that deserves a smile,Tony, hadi ama bu şeytanın varisi.
Tony, Come On, This Is The Heir To The Devil's Domain.Hadi ama bu çok trajik değil mi şimdi?
Come on, that's a bit of a tragedy, innit?Hadi ama bu rozetler sahte.
Come on, these badges are fake.Hadi ama bu adil değildi.
Come on, that wasn't fair.Hadi ama bu hiç mantıklı
Come on, that doesn't make any sense.Hayır, hadi ama bu bir şehir efsanesi.
No, come on, that's an urban legend.Hadi ama bu şüphesiz geçirdiğim en harika buluşmaydı.
Come on, this is undoubtedly the best date that I have ever been Hadi ama bu saçmalık.
Come on, this is bullshit.Hadi ama bu benim için önemli.
Come on, this is important to me.Hadi ama bu iyi değil.
Come on, this is not good.
