HAFTAYA in English translation

• next week
• week
• next weekend
• weekend
• weeks

Examples of using Haftaya in Turkish and their translations into English

çörek var. Haftaya görüşürüz.
I will see you next weekend.

Umarım bu düşüncelerin, gelecek haftaya kadar değişmez.
If you could just hold that thought till, like, next weekend.

Pardon ya, önümüzdeki haftaya kadar doluyum.
Oh, sorry, i'm booked through next weekend.

Slam dunk. Haftaya çıkıyoruz.
We're going out next weekend. Slam dunk.

Slam dunk. Haftaya çıkıyoruz.
Slam dunk. We're going out next weekend.

Belki gelecek haftaya?
Maybe next weekend?

Gelecek haftaya kadar kül muzu olmayacak mı?
YOU WON'T HAVE ANY ASH BANANAS TILL NEXT WEEK?

Haftaya İkinci Bölüm.
NEXT WEEK, PART TWO.

Haftaya İngilterenin arı çiftliği.
NEXT WEEK, BRITAIN'S.

Haftaya da geliyor musun?
AND NEXT WEEK, YOU will BE BACK?

Haftaya… haftaya bir şans daha vereceğiz.
NEXT WEEK, NEXT WEEK WE will GIVE YOU ANOTHER CHANCE.

Haftaya Uykudan Önce Kitapta.
NEXT WEEK ON BOOK AT BEDTIME.

Şimdilik bu kadar. Haftaya görüşene dek.
THAT'S ALL FOR NOW, AND SO UNTIL NEXT WEEK.

Haftaya, Cumartesi. Stork Kulübünde.
A week, next Saturday, at the Stork Club.

Haftaya Cumartesi Strok Kulübünde.
A week, next Saturday, at the Stork Club.

Stork Kulübünde. Haftaya, Cumartesi.
A week, next Saturday, at the Stork Club.

Seçimler haftaya yapılacak.
Elections are next week.

Haftaya mutlaka galibiyet olmalı.
The next week is a must-win.

Haftaya üç gün izne çıkabilir miyim acaba?
Can I have three days off next week, please?

Haftaya St. Bartlebye yapacağım yolculuk için bronzlaşma spreyimi denemiştim.
I was trying out my spray tan for my trip to St. Bartleby's next week.