Examples of using Hamisi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu akşam Mademoiselle Paulinein hamisi olduğunuzu öğrendim,
Pelotonun hamisi böyle bir otoriteye sahip
Fotiosun hamisi Bardasın 866 yılında, İmparator III. Mihailın ise 867 öldürülmesi
This state of affairs changed with the murder of Photios's patron Bardas in 866 and of Emperor Michael III in 867,Floransa, 1469 yılında şair ve güzel sanatlar hamisi, prens Muhteşem Lorenzonun hakimiyeti altında bulunuyordu.
Dominated in the year 1469 by one man who was a prince… a poet, a patron of the arts: Lorenzo the Magnificent.Bu dönemde Titus, direniş lideriyken Roma ajanlığına geçen ve daha sonra Yunanca halkının hikâyesini yazan Flavius Josephusun hamisi oldu.
During this time he became the patron of Flavius Josephus, a Jewish resistance leader captured at the Siege of Yodfat, who would later write his people's history in Greek.Onu üstlerinin kınamalarından koruyan Sanırım senin atanın bir hamisi varmış, tanınmış ve güçlü biri.
A prominent and powerful man who could protect him I suspect your ancestor had a patron, from the censure of his superiors.Onu üstlerinin kınamalarından koruyan Sanırım senin atanın bir hamisi varmış, tanınmış ve güçlü biri.
A prominent and powerful man who could protect him from the censure of his superiors. I suspect your ancestor had a patron.Onu üstlerinin kınamalarından koruyan Sanırım senin atanın bir hamisi varmış, tanınmış ve güçlü biri.
From the censure of his superiors. a prominent and powerful man who could protect him I suspect your ancestor had a patron.Onu üstlerinin kınamalarından koruyan Sanırım senin atanın bir hamisi varmış, tanınmış
I suspect your ancestor had a patron, from the censure of his superiors. a prominent and powerful man whoOnu üstlerinin kınamalarından koruyan Sanırım senin atanın bir hamisi varmış, tanınmış ve güçlü biri.
A prominent and powerful man who could protect him Reginald: I suspect your ancestor had a patron.yeni kitabının hamisi olmamı rica etti benden.
has asked me to be patron of his new book.Juma arkadaşlarına yardım edecek. Ya Hamisi?'''' Hayır, o onlara yardım etmeyecek.
Juma will help his friends. How about Hamisi?""No, he will not help them.Diğerleri arasında, O sıkıntıIı hanımefendiler için Brooklyn Orkestrasının Euterpe Kulübünün hamisi, Tabii kendi Verdi Klübümüzün
Amongst others, she is patron of the Euterpe Club, of the Brooklyn Orchestra for Distressed Gentlewomen, as well as,Fakat bu şartlar karşılığında… İspanya, İngiltere Katoliklerinin hamisi olduğunu iddia etmekten vazgeçmeli.
Spain must renounce her claim to protect the Catholics of England. However, in return for these articles.Fakat bu şartlar karşılığında… İspanya, İngiltere Katoliklerinin hamisi olduğunu iddia etmekten vazgeçmeli.
However, in return for these articles, Spain must renounce her claim to protect the Catholics of England.O kaçakçıların hamisi Aziz ve Meksikalı uyuşturucu kartellerinin büyük anlaşma şekli.
He's the patron Saint of smugglers, and he's kind of a big deal with bol miktarda miras bırakan, maecenas( sanat hamisi) ve koleksiyoncu olan Kont Giacomo Carraraya atfedilebilir.
a wealthy collector and patron of the arts, who left a generous legacy to the city of Bergamo at the end of the 18th century.Evrensel bir unvan olarak halifelik tarihsel olarak Müslümanların hükümdarı olmasa da hamisi olarak görülür ve Osmanlılar bu hamilik kavramına oynadılar ve her yerdeki Müslümanların hamisi ve koruyucusu oldular.
As a universal title, the Caliph was historically considered as a patron, if not a ruler, of all Muslims and the Ottomans very much play on this notion of patronage, that they become the patrons and protectors of Muslims everywhere.Makedon yetkililer, ziyaretçilere hamisi olan kişi
Macedonian officials also plan to require that visitors provide a guarantee letter or an invitation from the person or institution sponsoring them to verify the circumstancesÜnlü Romalı devlet adamı, edebiyat hamisi ve hatip Gaius Calpurnius Piso, Neronun tahttan indirilmesi
Gaius Calpurnius Piso, a leading Roman statesman, benefactor of literature, and orator, intended to have Nero assassinated,
