Examples of using Hamleni in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hamleni yapmaya hazır mısın?
Neden hamleni yapmadan önce bu kadar düşündün? Evet?
Yes. Why did you need to think before making your move?Hamleni yapmak zorundasın.
You will have to make your move.Hamleni yaptın mı? Yaptın mı?
O zaman hamleni yap. Evet.
Yes. Make your move, then.Hamleni hesapladım. Akıllıca hesapladım.
I calculated your move. In a clever manner.Hamleni yapmanın tam sırası!
It's time to make your move!McQueen, hamleni yapma zamanı geldi!
McQueen, it's time to make your move!Hamleni yapmaya hazır olduğun zaman yarım git ve sağa dön.
And when you're ready to make your move halfway through, switch to the right.Yap bakalım hamleni.
Make a move.Bebeğim hamleni yap Hamleni yap.
Baby, make your move make your move….Sonra da hamleni yaparsın.
George öğrendikten 30 saniye sonra, hamleni yapacağını bilmeliydim.
I should have known. 30 seconds after George found out, you would make your move.İşte buradayım. Yap hamleni.
Here I am, make a move.Durma, yap hamleni.
Go ahead. Make your move.Hadi bakalım, yap hamleni.
Go ahead, make your move.Yap hamleni.
Make your move.George öğrendikten 30 saniye sonra, hamleni yapacağını bilmeliydim.
Seconds after George found out, you would make your move.Hadi, yap şu hamleni.
Come on. Make your move.Ya da oraya gidebilirsin, hamleni yaparsın ve gözünü kırpmadan vurur seni.
