HAPISHANESININ in English translation

• prison
• jail
• penitentiary

Examples of using Hapishanesinin in Turkish and their translations into English

İttifak… 100.000 Frank karşılığında Bayan Beltham ile ölüme mahkum edilmiş Gurn arasında Jante Hapishanesinin yakınındaki bir evde yapılacak 15 dakikalık bir görüşmeyi ayarlamayı kabul ediyorum.
Alliance… I acknowledge acceptance of hundred thousand francs to carefully handle a fifteen minute meeting of lady Beltham with the person sentenced to death Gurn in a home close to the prison of Jante.

Müthiş gerçek, ölüm cezasına çarptırılmış olan Gurnun bu sabah yapılacak önemli infazından birkaç dakika önce Jante Hapishanesinin İnfaz bölümündeki büroda hazırlık yapan cellat tarafından yanlış kişiyi infaz edecekleri farkedilince ortaya çıktı.
A prodigious fact has just occurred this morning in the office of the Clerk of the Court of the prison of Jante, at the time when the hangman was about to prepare the murderer Gurn sentenced to death, that is some minutes before key execution.

İtalyada dağın tepesindeki hapishanesinden kaçırdı. Alman paraşütçüleri Mussoliniyi.
From his mountain top prison in Italy. German paratroopers snatched Mussolini.

İtalyada dağın tepesindeki hapishanesinden kaçırdı. Alman paraşütçüleri Mussoliniyi.
German paratroopers snatched… Mussolini from his mountain top prison in Italy.

Iki adam hapishanedeki barlara baktı,
Two guys looked out through prison bars and one saw mud

Evet, hapishanedeki katip bize bir isim verdi.
The transfer clerk at the prison Yeah. gave us a name.

Hapishanedeki terapi hastalarınla anlaşma yaptığını biliyoruz.
We know you made deals with some of your prison therapy patients.

Tamam. Huntsburgdaki eyalet hapishanesini aramak istiyorum.
Okay. I want to get the state prison at Huntsburg.

Tamam. Huntsburgdaki eyalet hapishanesini aramak istiyorum.
I want to get the state prison at Huntsburg.- Okay.

Tamam. Huntsburgdaki eyalet hapishanesini aramak istiyorum.
Ok. I want to get the state prison at Huntsburg.

orjinal Standford Hapishanesini.
the original Stanford Prison experiment.

orjinal Standford Hapishanesini.
the original Stanford Prison experiment.

Bir dakika. deneyini desteklemişti. Donanma, orjinal Standford Hapishanesini.
Wait a minute. the original Stanford Prison experiment. The Navy funded the first.

Hapishanesini ziyaret edecek, ayrıca… Grup Pretoria Hapishanesini, Zonderwater.
The zonderwater prison, as well as… that group will visit the pretoria prison.

Bütün bunları hapishane sözünü tutmak için mi yaptın?
You did all of this just to keep a jailhouse promise?

Hapishane cerrahlarının müşterileri çok farklıdır.
A jailhouse surgeon has a, uh… very different clientele.

Newgate hapishanesinin kapısında.
Outside Newgate Prison.

Erewhon Hapishanesinin malısın.
You are now the property of Erewhon Prison.

Newgate hapishanesinin orada.
Outside Newgate Prison.

Artık Erewhon Hapishanesinin malısın.
You are now the property of Erewhon Prison.