HAREKETSIZ in English translation

• motionless
• immobile
• dormant
• stationary
• moving
• inactive
• movement
• inert
• unmoving
• immobilize
• sedentary
• sluggish

Examples of using Hareketsiz in Turkish and their translations into English

Insafsızlık olur. Böyle bir atı hareketsiz ve acı içerisinde tutmak.
To keep such a horse inactive and in pain would be inhumane.

Sözsüz iletişimden bahsetmişken… sessiz, hareketsiz bir psikopat olduğunu varsayalım.
Speaking of nonverbal communication, let's say there was a mute, immobile psychopath.

Hiçbirşey hareket etmezken neyin hareketsiz olduğunu nasıl anlayacağız?
How do you see something not move if nothing's moving?

Bu kayalar pütürlü ve hareketsiz.
These rocks are lumpy and inert.

Hareketsiz hedefi vursak nasıl olur?
What about hitting a stationary target?

Doktor…- Hareketsiz kalın. Hadi!
Doctor…- Come on! stay still, it's sensing movement.

Hastalığı o kadar uzun süredir hareketsiz yatamaz.
Her disease isn't gonna lie dormant that long.

Evet, efendim. hareketsiz.
Yes, sir. Unmoving.

Asla savunma yapmam. Seni tek vuruşta hareketsiz bırakacağım.
I never defend. I will immobilize you with one blow.

Insafsızlık olur. Böyle bir atı hareketsiz ve acı içerisinde tutmak.
Would be inhumane. To keep such a horse inactive and in pain.

Hareketsiz çocuklar yaşam tarzlarını kolay kolay değiştirmezler.
Sedentary kids don't easily change lifestyle.

Çağlardan beri hareketsiz.
Dormant since ages…♪.

Büyücü dünyasındaki resim ve fotoğraflar muggle dünyasındakiler gibi hareketsiz değildir.
The photographs and portraits in the world of wizards are not stationary like in the Muggle world.

İstedikleri yere götürtene kadar bizi hareketsiz bırakabilirler.
They could immobilize us till we agree to take them where they want.

Bu tuhaf böcek, orman zemininde hareketsiz yatıyordu.
This strange insect has been lying dormant on the forest floor.

Orta büyüklükte ve hareketsiz.
Mid-range and sluggish.

Süje, takip cihazın hareketsiz olduğunu söylüyor.
Asset, your tracking device says you're stationary.

Ve bu beslenmelerin arası uzun yıllar sürebilir. Onlarca yıl hareketsiz yatabilir.
It may lie dormant between feedings for years or even decades at a time.

H'' harfini söylemediğin her seferde de alev hareketsiz kalacak.
And every time you drop your H, the flame will remain stationary.

Damar yolu açamadım, entübe ettik. Gözbebekleri hareketsiz.
Pupils sluggish. Couldn't get a line, so we intubated.