HATIRLAMANA in English translation

• you remember
• you recall
• you remembered
• to have reminders
• memory
• to be reminded

Examples of using Hatırlamana in Turkish and their translations into English

İridyum ile galyumun simgelerini hatırlamana da ben inanamamıştım.
You remembered the symbols I can't believe for iridium and gallium.

İridyum ile galyumun simgelerini hatırlamana da ben inanamamıştım.
I can't believe you remembered the symbols.

Bu büyük bir onur. Tahliye edildiğim günü hatırlamana şaşırdım.
It was such an honor that you remembered my release date Come in.

Ayrıca giriş şifresini hatırlamana da şaşırdım.
And I'm also surprised That you remembered The access code.

Tanrının derslerinden hangisi hatırlamana en çok yardımcı oluyor, Jobe?
Which of God's lessons helps you to remember best, Jobe?

Hatırlamana yardım edeyim!
I will help it remember!

Geldim çünkü beni hatırlamana ihtiyacım var anne.
I came because… I need you to remember me, Mum.

Hatırlamana yardımcı olmak için hipnozu deneme kararı aldık.
So to help you to remember, we have agreed to try hypnosis.

Bir şeyi hatırlamana yardım etmem için mi geldin?
You come to me for help remembering'?

Hatırlamana yardımcı olayım, Nathan ve ben sürekli ayrılır dururduk.
In case you don't remember, Nathan and I broke up all the time.

Hatırlamana gerek yok.
You don't need to remember.

Belki bu hatırlamana yardım eder.
Maybe this will help you to remember.

Peki, bakalım hatırlamana yardım edebilecek miyiz?
Well, let's see if we can help you remember.

Belki bu hatırlamana yardımcı olur.
Maybe this will help you to remember.

Belki hatırlamana yardım edebilirim.
Perhaps I can help you to remember.

Adını hatırlamana gerek yok.
You don't have to remember the name.

Hatırlamana izin ver. Kendine izin ver.
Let yourself. Let yourself remember.

Hatırlamana izin ver. Kendine izin ver.
Let yourself remember. Let yourself.

Bu hatırlamana yardımcı olur. Lütfen!
This will help remember. Please!

Sana isim listesi göstersem hatırlamana yardımcı olur mu?- Unuttum?
I forgot. Would you remember if I showed you a list of names?