HATIRLAMAYA ÇALIŞACAĞIM in English translation

• i will try to remember

Examples of using Hatırlamaya çalışacağım in Turkish and their translations into English

Ben… hatırlamaya çalışacağım.
I will try to remember.

Sana haber vermeyi hatırlamaya çalışacağım. Arkadaşım Arson Daly uğramadan önce.
Before my friend Arson Daly stops by. I-I will try to remember to give you a heads up.

Sana haber vermeyi hatırlamaya çalışacağım. Arkadaşım Arson Daly uğramadan önce.
I-I will try to remember to give you a heads up before my friend Arson Daly stops by.

Zamanım benim olacak, ağırdan alacağım, insanların genel olarak iyi olduğunu hatırlamaya çalışacağım.
I take my time… take it slow…- Nice. try to remember that people are generally nice.

Kendime gerçekliği hatırlatmaya çalışacağım.
And try to remind myself of what the reality is.

Hatırlamaya çalışacağım.
I will try to remember.

Onu hatırlamaya çalışacağım.
I will try to remember that.

Seni hatırlamaya çalışacağım.
I will try to remember you.

Bunu hatırlamaya çalışacağım.
I will try to remember that.

Yarın size hatırlatmayı hatırlamaya çalışacağım.
I will try to remember to remind you tomorrow.

Peki, bunu hatırlamaya çalışacağım.
Well, I will try to remember that.

Kadının bana öğrettiklerini hatırlamaya çalışacağım.
I'm gonna try and remember what the woman taught me.

Tamam, bunu hatırlamaya çalışacağım.
Yeah, I will try to remember.

Ichi hakkında bildiklerimi hatırlamaya çalışacağım!
I will try to remember about Ichi!

Söylediğin her şeyi… hatırlamaya çalışacağım.
I will try to remember everything… you ever said.

Seni eskiden olduğun gibi hatırlamaya çalışacağım.
I'm gonna try and remember you the way you used to be.

Hatırlamaya çalışacağım. Gilgamesh, bir kral.
Gilgamesh, a king. I will try and remember it.

Akşam yemeğimin tadını çıkarırken söylediklerini hatırlamaya çalışacağım.
I will try and remember that while I'm enjoying my dinner.

Bunu hatırlamaya çalışacağım. Teşekkür ederim'' Anne.
Thanks,"Mom." I will try and remember that.

Hayır! Ichi hakkında bildiklerimi hatırlamaya çalışacağım!
No! I will try to remember about Ichi!